Assista Agora

Evil Dead | Exclusivo: Diablo Cody fala sobre o roteiro da refilmagem

Roteirista diz que escreveu diálogos naturalistas e manteve-se longe das cenas de horror

Marcelo Hessel
19 de Novembro de 2011

Evil Dead, o remake do primeiro filme da cinessérie Uma Noite Alucinante, tem Diablo Cody (Juno, Garota Infernal) entre os roteiristas creditados. Os nossos parceiros do Collider conversaram com ela, com exclusividade, sobre os desafios da refilmagem.

Cody primeiro explica o que lhe coube: "Eu fiz uma revisão do roteiro. Foi meio uma revisão, meio retocada no excelente roteiro de Fede Alvarez. Como o texto que eu peguei do diretor [Fede Alvarez] já era bem aterrorizante, tentei me manter meio longe das grandes cenas de horror. Não quis mexer no que ele tem planejado para essas cenas, porque afinal ele é o cara que vai ter que filmar isso. E tem um momento ali... é inacreditavelmente violento".

"Não fiz nenhum diálogo padrão [de comédia espertinha] que as pessoas costumam associar a mim. Fez alguns diálogos bem naturalistas que eu senti que poderiam servir à história", emenda a roteirista. Não sei se essa versão do roteiro é a que será filmada mesmo, mas acho possível."

Na nova trama, cinco amigos de 20 e poucos anos ficam presos em uma cabana remota quando descobrem um Livro dos Mortos e inadvertidamente conjuram demônios adormecidos que vivem na floresta ao redor, e que possuem os jovens um depois do outro, até que apenas um permaneça intacto, para lutar por sua sobrevivência.

Fede Alvarez é o uruguaio que realizou o curta Ataque de Pánico! em 2009 e, ainda naquele ano, foi convidado por Sam Raimi para fazer um longa. Ele escreveu a primeira versão do roteiro em parceria com Rodo Sayagues.

Raimi (diretor do original), Rob Tapert e Bruce Campbell produzem o remake. A Lionsgate cuida das vendas internacionais do filme no American Film Market.

Leia mais sobre Evil Dead



Publicidade

Comentários (32)

O Omelete disponibiliza este espaço para comentários e discussões dos temas apresentados no site. Por favor respeite e siga nossas regras para participar.
Partilhe sua opinião de forma honesta, responsável e educada. Respeite a opinião dos demais. E, por favor, nos auxilie na moderação ao denunciar conteúdo ofensivo e que deveria ser removido por violar estas normas.

Leia aqui o termo de uso e responsabilidade.

Diego Calixto Diego Calixto (21/11/2011 15:55:07)   -10 0
Não assistam a esse filme!!!!!!!!



marcelo marcelo (21/11/2011 15:50:56)   -9 0
o que sempre me chateou na trilogia era a falta de compromisso com a continuação, o segundo filme não seguia o primeiro e nem o terceiro seguia o segundo, dava uma impressão que não era levada a sério, espero que sigam como seguia os filmes do alien



Dark Dark (21/11/2011 11:34:24)   633 0
Queria ver um remake do filme Brasileiro "Espenhos de Carne", com uma mistura de o Exorcista com a Serbian Film e uma pitadinha de Evil Dead, iria ser foda, o filmes mais pesado do mundo, o original já tem um clima ruim!



O Besouro Azul O Besouro Azul (20/11/2011 22:00:08)   182 0
Não ha necessidade de ter exagero de violencia....sendo igual o primeiro ta bom.e sou a favor de uma continuação e não de uma reinicio.



sem avatar Ar2r (20/11/2011 09:16:09)   0 0
Aí todas as cenas de horror são mostradas no trailer e não sobra nada pro filme, justamente porque eram poucas.


sem avatar Expedito (20/11/2011 13:55:33)   37 0
@Ar2r,
a solução para os seus problemas é não ver os trailers.


sem avatar Marco A (20/11/2011 00:50:12)   727 0
Sempre o mesmo papinho, aí o filme estreia e a gente não vê nada disso.



ricardo souza ricardo souza (19/11/2011 23:47:49)   -2 0
só espero que não façam com a hora do espanto uma antiga e bela produção, adaptada,para uma nova e chata produção !!!



Igor Igor (19/11/2011 23:01:22)   227 0
Evil Dead é um clássico feito com muita imaginação, pouco dinheiro e uma certa dose de cara de pau. Tornou-se referência dos filmes de terror, trash ou não. A versão com recursos chama-se "Arraste-me para o inferno", quando Sam Raimi pôde fazer tudo o que queria. Espero que o remake não seja uma tentativa de fazer com que o original seja desprezado. Refilmem para homenagear o original, e nada mais. E quem sabe a franquia não seja retomada com a volta do herói mais canastrão de todos os tempos, Ash, feito pelo não menos canastrão Bruce Campbel.



Ricardo Ricardo (19/11/2011 20:30:58)   11 0
"Evil Dead" foi um daqueles filmes que me fizeram fazer medo de verdade. Eu tinha 13 anos na época. Hoje revendo o filme, apesar de analisar bem os efeitos (de qualidade questionável hoje em dia), ainda o medo prevalece, apesar de tanto tempo. E isso que marca um filme de terror de verdade. O filme foi uma produção independente, de custo baixo (mesmo para os padrões da época), mas mesmo assim ganhou vários prêmios e sepultou a carreira de Sam Raimi. Um clássico verdadeiro do cinema de terror. Suas continuações caíram para a comédia trash, apesar de serem bem divertidas! Eu não mexeria no original, mas o próprio criador estará na produção, quem sou eu para discordar!? Então que venha um remake digna do orignal. Que pelo ao menos faça medo de verdade e não seja apenas uma obra cheio de violência. Se for assim, ainda prefiro rever o original, o Massacre da Serra Elétrica!


Ricardo Ricardo (19/11/2011 20:36:36)   11 0
Corrigindo: ...que me fizeram 'ter' medo de verdade.

Luiz Luiz (19/11/2011 22:14:05)   1934 0
"O filme foi uma produção independente, de custo baixo (mesmo para os padrões da época), mas mesmo assim ganhou vários prêmios e SEPULTOU a carreira de Sam Raimi."


Sepultou mano???

Eu não entendi essa parte, tipo o filme iniciou a carreira dele praticamente.


sem avatar Luis Fernando (19/11/2011 20:00:29)   -314 -1
Olha o nome do diretor '" FEDE ALVAREZ" pelo nome do diretor já é de se imaginar q o filme vai feder tb.



Publicidade
Dane McGowan Dane McGowan (19/11/2011 18:19:49)   500 0
Ainda bem que a produtora do filme é do Sam Raimi e não a Platinum Dunes do Michael Bay que adora destruir, com seus remakes, os classicos de terror.



Edinaldo Miller Edinaldo Miller (19/11/2011 17:39:57)   16 0
Só espero que não matem um classico dos anos oitenta como fizeram com Jason (como um colega já comentou)e Freddy. Sei que filme de terror hoje em dia parece estar mais em moda; ou focado; na maldade humana...Caçamba! Dá pra se fazer um bom filme moderno Oitentista, lhe atribuindo medo (logico, essencial e bom, no sentido de aterrorizante)e ainda preservar e porque não fazer um remake finalmente digno. É pessoal, eu ainda tenho esperanças. Abraços a todos!



TchenhO TchenhO (19/11/2011 17:24:58)   19 1
NÃO QUERIA UM REMAKE e sim uma continuação

odeio remakes de clásicos otimos + ai fazem e já começam cagando sem ter o ASH


sem avatar Hank (19/11/2011 21:12:40)   -11 0
Continuação? Mais do que aquela em que o protagonista vai pro passado? o0

TchenhO TchenhO (20/11/2011 00:32:30)   19 0
to falando de EVIL DEAD 4


PHANTOM PHANTOM (19/11/2011 15:46:42)   -42 0
NAO PRECISA APELAR PRA VIOLENCIA EXAGERADA.BASTA SER DIVERTIDO COMO OS ANTERIORES.



Caio Cezar Caio Cezar (19/11/2011 15:24:18)   23 0
"Raimi (diretor do original), Rob Tapert e Bruce Campbell produzem o remake. ". TODOS OS TRÊS estiveram envolvidos na trilogia original de Evil Dead, ainda faltou Omelete citar Todd Raimi nessa relação ou seja, lá vem desgraça! Aguardo com muito carinho esse filme.



Gustavo Gustavo (19/11/2011 15:22:36)   2 0
podia ser uma continuação inves de remake
com a mesma história, só q 2 jovens sobrevivem, e no meio do filme aparece o Ash, interpretado pelo Campbell
acabei de ver My Name is Bruce



Luis fernando Luis fernando (19/11/2011 14:52:25)   431 0
Tomara que pelo menos seja igual ao original!!



sem avatar Márcio (19/11/2011 14:49:29)   33 1
Tomara que não seja pior do que o remake de Sexta Feria 13



Alex Alex (19/11/2011 14:41:43)   379 0
Só o Fato de não ter ASH,me fez perder todo "Tesão" nesse Remake!



sem avatar Alexandre (19/11/2011 09:20:08)   1 1
O remake de Evil Dead deveria ser o musical!!!



Publicidade
Lauro Lauro (19/11/2011 07:28:21)   98 1
Tomara que fique bom.Ou ao menos digno da trilogia original.



Nelson Nelson (19/11/2011 05:59:06)   181 2
Tomara que esse filme nao acabe sendo mais um "terror teen", Sam Raimi tem que garantir que seja tão sagaz, escrachado e alucinado quanto o original.



Renan Renan (19/11/2011 00:18:19)   2474 3
É bom mesmo se manter longe das cenas de horror, porque aquele Garota Infernal não tem nada de terror. Não sei se vai dar certo esse filme, porque com esse diretor, vai que a coisa começa a fede. :)




Omeletop : cinema

Cinema

Os filmes em cartaz, a programação das salas de cinema, bilheterias, trailers, criticas de filmes, cartazes, entrevistas com astros e as novidades de Hollywood.

Séries e TV

As séries de televisão dos EUA, minisséries, os destaques da TV e as novidades na programação.

Música

Os shows que vem por aí no Brasil, os lançamentos musicais, novos álbuns e música grátis para download.

Games

Os novos games, críticas de jogos, trailers, imagens e mais novidades do mundo dos videogames.

Quadrinhos

As novidades das histórias em quadrinhos no Brasil e no mundo, previews de HQs e críticas de lançamentos nas bancas e livrarias.