Exclusivo: Onde Vivem os Monstros sairá em livro(s) no Brasil junto ao filme

A editora Cosac Naify confirmou ao Omelete que está preparando a edição brasileira de Where the Wild Things Are, o livro de Maurice Sendak que inspirou o novo filme de Spike Jonze, Onde Vivem os Monstros. Será a primeira publicação do material no Brasil, lançado nos EUA em 1963 e que já vendeu 19 milhões de exemplares no mundo todo.

Não será o único lançamento relacionado ao filme. Dave Eggers, roteirista da adaptação e escritor renomado nos EUA (autor dos ótimos Uma Comovente Obra de Espantoso Talento, A Fome de Todos Nós e O que é o quê), lançará The Wild Things, um novo romance baseado na obra de Sendak. A editora Companhia das Letras confirmou ao Omelete que o livro de Eggers também sairá no Brasil.

Segundo descrição da Publisher's Weekly, The Wild Things desenvolve os personagens do livro infantil original - de 48 páginas, 338 palavras e rico em ilustrações. Eggers teve que desenvolver o roteiro a partir deste breve material, e foi influenciado pelo próprio Sendak - que, aos 79 anos, participou ativamente da adaptação cinematográfica - a escrever o livro explicando como explorou a pequena história para construir o filme.

Where the Wild Things Are (que deve ficar com o título já traduzido do filme, Onde Vivem os Monstros) e The Wild Things (título ainda provisório nos EUA) saem por aqui entre outubro e novembro, próximos ao lançamento do filme, em 16 de outubro.

Leia mais sobre Onde Vivem os Monstros