Assista Agora

Old Boy | Josh Brolin fará o remake de Hollywood

Leia a sinopse da refilmagem

Érico Borgo
29 de Agosto de 2011

Josh Brolin
Josh Brolin

Josh Brolin (Onde os Fracos não têm Vez, Milk) será o protagonista do remake de Oldboy que Spike Lee (Milagre em St. Anna, O Plano Perfeito) vai dirigir.

O ator viverá Joe (Oh Dae-su no original), um homem que é capturado e aprisionado por mais de 20 anos no dia em que sua filha nasce, sem saber o motivo. Libertado sem aviso, ele recebe a notícia de que tem apenas quatro dias para descobrir a razão de sua prisão e que, se não conseguir, a menina será morta.

A refilmagem terá elementos tanto do filme de 2003 do sul-coreano Park Chan-wook quanto do mangá original, de Garon Tsuchiya e Nobuaki Minegishi - mas o roteiro de Mark Protosevich terá mais o filme que a HQ como referência, ainda que a sinopse esteja bem diferente do longa oriental.

Leia aqui a nossa resenha do original e assista ao episódio da OmeleTV em que discutimos a refilmagem.

Leia mais sobre Oldboy



Comentários (48)

O Omelete disponibiliza este espaço para comentários e discussões dos temas apresentados no site. Por favor respeite e siga nossas regras para participar.
Partilhe sua opinião de forma honesta, responsável e educada. Respeite a opinião dos demais. E, por favor, nos auxilie na moderação ao denunciar conteúdo ofensivo e que deveria ser removido por violar estas normas.

Leia aqui o termo de uso e responsabilidade.

Jader Jader (30/08/2011 21:38:04)   2 0
Qm aqui é favor de pegar o Spike Lee e trancalo no quarto por anos, até ele sair e dasafir descobriu quem o prendeu... tenho certeza que a imaginação dele será tanta que achará que foi um dos produtores. Rsss...
Remae deste filme é heresia



Luiz Carlos Luiz Carlos (30/08/2011 19:20:26)   4 0
REMAKE, REMAKE, REMAKE, que saco, até parece que a criatividade tirou férias, e old boy não merece REMAKE! Essa mania que os americanos tem de que o mundo deve ver as coisas nas perspectivas deles é uma porcaria, ninguém merece!



Victor Victor (30/08/2011 11:16:15)   229 0
Aff, não acredito que realmente Hollywood vai refilmar esse filme. Pensava que iam jogar um na mão do outro até que alguem desistisse do filme. Bom, infelizmente já tem até ator contratado.



Rafael Rafael (30/08/2011 11:03:39)   11 1
Old Boy NÃO PRECISA DE REMAKER!!!!!


Don Zero Don Zero (30/08/2011 15:50:05)   151 0
Old Boy não precisa de remake MESMO!!!


Moshe Dayan Moshe Dayan (30/08/2011 08:39:25)   -13 2
De tanto ouvir falar do filme, no último sábado eu aluguei e assisti. Minhas conclusão, apesar do obvio, foram as seguintes:
1) Não houve exagero quando disseram que a história e impactante e o final absolutamente inesperado;
2) Em razão de tudo isso, não tem em Hollywood não existe produtor com coragem para manter as qualidades do orignal.

No fim quem perde é o público!

"E pensar que a puritana Hollywood planeja refilmá-lo... ha!" (2)


sem avatar Boni (31/08/2011 10:43:26)   -36 0
"No fim quem perde é o público". Perde o que? O remake vai tirar de circulação o original? Deixem de frescura, como vcs são chatos! É lógico que muitas vezes um remake destroi a proposta original e perde a razão de ser feito. Mas outras vezes é uma nova visão de uma mesma história. Como uma nova forma de se fazer a mesma comida, de se arranjar a mesma música. Não tem nada de errado nisso e, algumas vezes, é sinal de criatividade sim. A gente deve assistir para DEPOIS tirar nossas próprias conclusões. Ou, se vc não suporta ver seu filme preferido regravado, fica em casa então. Mas sair dizendo que o filme vai ser isso ou aquilo sem saber nada sobre a produção (ainda mais sabendo-se que será dirigido pelo excelente Spike Lee), além de pretencioso, é muita neurastenia.

Moshe Dayan Moshe Dayan (17/11/2011 13:11:04)   -13 0
Fala Boni, só agora ví seu comentário!

Apesar dos seus argumentos, minha opinião continua sendo a mesma por, "é lógico que muitas vezes um remake destroi a proposta original e perde a razão de ser feito".

Quando a intenção é refazer o projeto "como uma nova forma de se fazer a mesma comida, de se arranjar a mesma música" é ótimo e, sinceramente, "não tem nada de errado nisso e, algumas vezes, é sinal de criatividade sim." A meu ver talvez não seja essa a intenção. Mas eu posso,e torço, para estar enganado.

Quem sabe o "excelente Spike Lee" não faz um omelete novo com o mesmo ovos e tudo não passou de "muita neurastenia" e não a simples releitura (amena e digerida) para um público que não veria o original sabe-se-lá por que motivo.

Abraços,



Pedro Sérgio Pedro Sérgio (30/08/2011 08:24:07)   154 0
O cinema americano peca por excesso. Obrigar o protagonista a descobrir a razão de tudo em 4 dias é elemento de tensão desnecessário. Como se prender um cidadão por 15 anos e depois soltá-lo sem mais nem menos, não fosse suficientemente motivante para que ele fosse atrás de respostas. Temo que eles queiram criar um ritmo frenético do tipo 24 horas, que embole a narrativa. Que tipo de relação se cria com alguém desconhecido em apenas 4 dias?

O original pode até ter esta contagem, mas não nos prende a ela.

De resto, vou me abster de criticar o irremediável. Os americanos enlatando filmes estrangeiros está para a adaptação de livros: sempre aquém, mas inegavelmente alcançando grande público.





Lauro Lauro (30/08/2011 08:21:11)   3690 2
Fico com um pé atrás em relação a esse tipo de filme, justamente porque o original é (praticamente) irretocável, com ótimos atores e produção excelente.

Acho desnecessário fazer esse tipo de remake, principalmente porque o filme já teve uma boa projeção internacional e nem é antigo.

Mas a história que é preocupante. Como colocaram antes, a história é tão brutal, impactante e bizarra, que precisaria de alguém com muito talento para adaptá-la. E mesmo sendo o Spike Lee na direção, não tenho certeza se vão deixá-lo pirar muito...

Quanto ao Josh Brollin, só me convenço de que ele é o ator correto se ele sorrir daquele jeito que o ator original fazia em Oldboy... Aquilo era muito bizarro!!!



Zack Blazer Zack Blazer (30/08/2011 00:56:21)   227 1
seguir o original hollywood não consegue , é demais pra eles a angústia vem do ator e da fotografia e da música , da direção sinistramente magnifica de Chan-wook



sem avatar Carlos (29/08/2011 23:39:01)   -6 0
Pelo menos não vai ser mais o Will Smith,aí veríamos um filme familia!



sem avatar Dilton (29/08/2011 23:30:23)   1 0
Goonies!



Publicidade
curisco curisco (29/08/2011 22:59:21)   665 0
boa pedida.

tem se mostrado um ótimo ator este aí.

o tempo lhe fez bem na atuação.



ednaldo ednaldo (29/08/2011 22:25:08)   -36 0
Por mim não deveria nem haver filme, visto que o original é por si um obra de arte, mas já que os americanos querem que todos vejam cinema pela sua versão...

eu queria o Christian bale, mas o Brolin não é nenhum astro e de certo não deve comprometer o filme caso ele seja tão bom quanto o original.



Rogério N Rogério N (29/08/2011 22:11:29)   722 1
A escolha do brolin tá correta. Mas duvido que ousem seguir o original à risca.



Gabriel Gabriel (29/08/2011 22:08:13)   -8 -1
Ótima escolha para o protagonista! Normalmente eu diria que remakes fedem, mas esse terá uma coisa que outros não tem: Spike Lee. Estou esperando coisa boa, não melhor que o original, mas coisa muito boa.



David Macedo David Macedo (29/08/2011 21:21:07)   34 0
E se der certo, filmarão os outros dois filmes da trilogia???



GEORGE LAZENBY GEORGE LAZENBY (29/08/2011 20:48:39)   3 0
esse remake tem um bom diretor e sera estrelado por um exelente ator eo roteiro original era otimo acho que ja e meio caminho andado para se fazer um bom filme!.



Cleison Cleison (29/08/2011 20:09:44)   73 0
usarei a frase do Hessel - que eu assino embaixo no pesar, de seis anos atrás, ao concluir sua crítica deste ótimo filme:

"E pensar que a puritana Hollywood planeja refilmá-lo... ha!"

Enfase, por favor, no "HA".



Menino Lobo Menino Lobo (29/08/2011 19:53:56)   229 0
Pelo visto será diferente. O legal do original era a sua busca por vingança e a reviravolta que esta busca traz no final do filme. Este negócio de ter tanto tempo pra descobrir ou resolver algum problema é um tanto clichê. Duvido que veremos as cenas clássicas do original, como a do incesto, da lula, da lingua cortada ou da briga com a machadinha. Pode até sair um bom filme, mas pra mim continua desnecessário, já que nunca terá o mesmo impacto que o original.



May May (29/08/2011 19:40:20)   568 0
Eternamente Brand...

`;)



sem avatar Eduardo Costa/BA (29/08/2011 19:29:31)   46 0
Realmente ja que ele é preso no dia que a filkha dele nasce tiraram o cxaso de incesto do filme


isa isa (29/08/2011 19:45:13)   31 0
Não entendo pq ele ser preso no dia do nascimento da filha excluiria o incesto.

sem avatar Gustavo (29/08/2011 22:15:20)   2 0
O que exclui o incesto é que na sinopse ta falando que ele tem que descobrir em 5 dias se não a filha dele será morta...tira o incesto, porque a filha dele é a surpresa do filme... não tem como ele fazer aquele incesto e ter o impacto do final do original com ele sabendo que a mina é a filha dele...

isa isa (30/08/2011 11:02:03)   31 0
SPOILER

Continuo achando q não, afinal no original a Miyho(não lembro se escreve assim) é ameaçada de morte várias vezes, apanha, é quase estuprada e ele faz tudo por ela sem saber q é filha só pq ta hipnotizado. Repito, uma coisa não exclui a outra...
Os caras podem estar ameaçando a filha dele enquanto ela tá do lado dele e eles nem saberem de nada.

Rodrigo Rodrigo (31/08/2011 17:16:08)   -2 0
eu acho que vai ser tipo o preço de um resgate ela vai ser sequestrada é ele vai ter que salvar ela blá blá...


Publicidade
Kaos Kaos (29/08/2011 19:22:04)   2087 0
O remake de "deixa ela entrar" ficou muito bom! Se ficar no mesmo nível ta bom demais.


David Macedo David Macedo (29/08/2011 21:16:49)   34 0
Nem ficou hein, o remake tirou do original o que ele melhor tinha: a sutileza. Da relação da Eli com seu "pai" a constatação de que a menina é na verdade um menino, ou mesmo a dúvida se ela se aproxima do Oskar por amor ou por pura questão de sobrevivência, tudo isso foi adaptado de forma chula. Veja por exemplo a escolha da menina, eu curto demais a Chloe Moretz, mas ela é claramente uma menina, não deixa margem de dúvida, ela pode dizer toda hora que não é uma menina, mas no remake nunca isso é posto em dúvida (como na cena da banheira do filme original). Pode até ser legal pra quem nunca viu o Sueco, mas no final das contas, altamente desnecessário.


Rodrigo Rodrigo (29/08/2011 19:20:37)   -2 0
acho que eles vão tirar aquele pequeno incesto da trama haha... coisas da america



sem avatar Gustavo (29/08/2011 19:16:53)   2 0
Essa sinopse ja da a entender que o filme será diferente do original...não lembro de no original ter isso de 4 dias se não a filha dele seria morta...



isa isa (29/08/2011 19:43:56)   31 0
5 dias, na verdade a chamada na capa do DVD é alguma coisa do tipo "15 anos preso e 5 dias pra se vingar"

sem avatar Gustavo (29/08/2011 22:12:47)   2 0
Realmente, olhei meu DVD aqui em casa e está escrito isso...mas no filme não lembro nada disso de ter 5 dias, porque ele sai sem saber o que está acontecendo ainda..

isa isa (30/08/2011 10:56:04)   31 0
Tem sim, quando ele sai da mala e o cel toca, a voz fala pra q ele tem um prazo, e ele tbm tá sendo procurado pela polícia pela morte da mulher.


João Gabriel João Gabriel (29/08/2011 19:15:54)   34 0
Caramba, que roteiro massa! Vai ser ótimo (mesmo sendo um remake e etc. etc. etc.)!



Waldemir Waldemir (29/08/2011 19:12:05)   43 0
O link para o episódio do OmeleTV está com problema.



giuseppe giuseppe (29/08/2011 18:54:10)   59 0
Oh Dae-su : aquele que é gentil com as pessoas.. então no remake ele vai virar Joe Kind?


The Pilgrim The Pilgrim (29/08/2011 19:11:06)   119 1
Joe Goodboy Tyler.


Carlos Carlos (29/08/2011 18:49:12)   1821 2
Bom ator...

Mas preferia o Christian Bale!



giuseppe giuseppe (29/08/2011 18:47:18)   59 0
só para constar: remake é um lixo!!!!!


The Pilgrim The Pilgrim (29/08/2011 19:08:54)   119 0
qual?

giuseppe giuseppe (29/08/2011 20:28:31)   59 1
@The Pilgrim todos!

DomnRamon DomnRamon (29/08/2011 21:54:05)   189 0
A maioria é


Idevã Idevã (29/08/2011 18:43:39)   32 1
Já estou mais aliviado sabendo que pelo menos não vai ser o will smith no papel principal



Gusta Gusta (29/08/2011 18:42:22)   113 1
Já que irão mesmo fazer; ao menos os nomes que já surgiram são ótimos.



Publicidade
Paladinus Paladinus (29/08/2011 18:33:57)   251 0
Então, isso significa que ainda temos chance de ver Christian Bale no Noah, do Aronofsky??


Steping Steping (29/08/2011 18:44:45)   2136 2
Provavelmente sim, ja que o outro filme em que ele tbm esta sendo cotado para o papel principal "Nasce uma Estrela" foi adiado devido a gravidez da Beyoncé.


Paladinus Paladinus (29/08/2011 18:31:38)   251 0
Vai ser interessante ver o Josh Brolin interpretando um personagem surtado.

Não gosto da idéia de um remake desse filme, mas eu quero ver só por curiosidade.




Omeletop : cinema

Cinema

Os filmes em cartaz, a programação das salas de cinema, bilheterias, trailers, criticas de filmes, cartazes, entrevistas com astros e as novidades de Hollywood.

Séries e TV

As séries de televisão dos EUA, minisséries, os destaques da TV e as novidades na programação.

Música

Os shows que vem por aí no Brasil, os lançamentos musicais, novos álbuns e música grátis para download.

Games

Os novos games, críticas de jogos, trailers, imagens e mais novidades do mundo dos videogames.

Quadrinhos

As novidades das histórias em quadrinhos no Brasil e no mundo, previews de HQs e críticas de lançamentos nas bancas e livrarias.