Home » Cinema

Um Parto de Viagem tem artes em português e novo trailer

Prévia internacional tem cena inédita

Érico Borgo
02 de Setembro de 2010

A Warner Bros. divulgou um novo trailer e artes em português de Um Parto de Viagem (Due Date), a nova comédia do diretor de Se Beber Não Case, Todd Phillips. Confira na galeria os cartazes e clique no link abaixo para o vídeo, que tem uma nova introdução com outro diálogo entre Robert Downey Jr. e Zach Galifianakis.

Um Parto de Viagem - Trailer internacional

Downey interpreta um pai "grávido" numa viagem de carro com um parceiro inusitado (Galifianakis), correndo para chegar ao parto de seu primeiro filho. O estúdio aprovou o filme depois que Galifianakis e Phillips arrebentaram na bilheteria com Se Beber Não Case. Phillips definiu Due Date como "uma comédia de amigos, mas sem a amizade".

O roteiro foi escrito por Alan R. Cohen e Alan Freedland e revisado por Adam Sztykiel. Um Parto de Viagem estreia nos EUA e no Brasil em 5 de novembro.

Vídeos relacionados

Um Parto de Viagem - Trailer Internacional

Um Parto de Viagem - Trailer 1

Comentários (7)

O Omelete disponibiliza este espaço para comentários e discussões dos temas apresentados no site. Por favor respeite e siga nossas regras para participar.
Partilhe sua opinião de forma honesta, responsável e educada. Respeite a opinião dos demais. E, por favor, nos auxilie na moderação ao denunciar conteúdo ofensivo e que deveria ser removido por violar estas normas.

Leia aqui o termo de uso e responsabilidade.

Larioscine (02/09/2010 19:07:54) 3★ 0

Robert Downey Jr. é fodão. Ele consegue mesclar comédia, drama, enfim, o cara é bom. Mas esse Zach Galifianakis, é muito superestimado. Ele faz sempre o mesmo papel, com o mesmo visual...enfim, não aguardo grandes maravilhas não!!!

Saulo Campos (02/09/2010 18:56:29) 0★ 0

Bom, antes que vcs nerds falem mal de tradutores e legendadores (como eu), quem 'traduz' o título de um filme SEMPRE é a distribuidora; pessoal de marketing e publicidade.

Β•Я•Ц•Ŋ•Ø (02/09/2010 18:40:34) 16★ 0

Um Parto mesmo é ler esses títulos nacionais. Concordo com o subtítulo: tem gente q viaja demais mesmo...

Carlos Alberto (02/09/2010 16:07:49) 923★ 0

Sou muito fã do Downey Jr. e o Zach Galifianakis é muito hilário...
Esse filme tem tudo pra ser demais!! =D

Obs.: As pessoas que traduzem os nomes dos filmes pra português, com certeza, usam drogas!!