Os franceses Alexandre Bustillo e Julien Maury haviam sido contratados para dirigir o remake de Hellraiser depois que a MGM e a Dimension Films viram o trabalho que a dupla fez no terror francês Inside. O que veio desde então foi só desgaste - e culminou com a saída dos dois diretores em abril.
Agora a Dimension acerta os últimos detalhes contratuais com outro francês, Pascal Laugier, para escrever e dirigir o filme. Provavelmente o roteiro de Patrick Melton e Marcus Dunstan (Jogos Mortais) será descartado.
Laugier estreou em longas metragens com o filme de horror e fantasia Saint Ange. Seu filme mais recente, Martyrs, é de 2008.