O Hobbit - A Desolação de Smaug | Atores comentam embate entre hobbit e dragão

Martin Freeman e Benedict Cumberbatch discutem as cenas na sala do tesouro

Érico Borgo
25 de Dezembro de 2012

Cumberbatch e Freeman em Sherlock
Benedict Cumberbatch e Martin Freeman em Sherlock

O Hobbit - A Desolação de Smaug, segundo filme da trilogia O Hobbit que Peter Jackson dirige, terá um aguardado encontro: o de Martin Freeman com Benedict Cumberbatch. Os intépretes do hobbit Bilbo Bolseiro e do dragão Smaug, respectivamente, trabalham juntos como a dupla Watson e Sherlock Holmes na série de TV Sherlock.

Cumberbatch, porém, explicou que não é exatamente um reencontro, já que eles nunca trabalharam juntos no set. "Nunca estivemos no mesmo estúdio. Se Martin estivesse comigo eu certamente teria uma dinâmica diferente, mas há problemas de tamanho. Smaug é obviamente maior que o hobbit - acho que isso não é spoiler. Mas a cena não era como as Adivinhas no Escuro [do primeiro filme]. É diferente e intrincada. Smaug não enfrenta o hobbit da mesma maneira que Smeagol faz. Smeagol é enganado - e com Smaug é uma questão de ego. Ele gosta de se sentir dominante o tempo todo - e por conta do que é capaz, ele é", explicou à revista Empire.

Freeman, por sua vez, aproveitou os cenários repletos de tesouro para se divertir. "Me senti como o Tio Patinhas hobbit sobre um milhão de moedinhas. Era a maior pilha de ouro que eu já vi. Bem, claro que não estou acostumado com pilhas de ouro e era tudo de mentira, mas mesmo assim era muito difícil caminhar sobre aquilo tudo", disse.

O primeiro filme, O Hobbit - Uma Jornada Inesperada (The Hobbit - An Unexpected Journey), estreou em 14 de dezembro de 2012. A segunda parte, O Hobbit - A Desolação de Smaug (The Desolation of Smaug), tem estreia marcada para 13 de dezembro de 2013. O último filme, O Hobbit - Lá e de Volta Outra Vez (There and Back Again), chega aos cinemas em 18 de julho de 2014, sete meses depois do segundo, encerrando a trilogia.

Peter Jackson dirige a partir do roteiro que ele escreveu com Fran WalshPhilippa BoyensGuillermo del Toro.

Saiba como foi nossa visita ao set de O Hobbit

Saiba os cinemas em O Hobbit está sendo exibido em 48 quadros

Acesse nosso especial  O Hobbit



Publicidade

Comentários (29)

O Omelete disponibiliza este espaço para comentários e discussões dos temas apresentados no site. Por favor respeite e siga nossas regras para participar.
Partilhe sua opinião de forma honesta, responsável e educada. Respeite a opinião dos demais. E, por favor, nos auxilie na moderação ao denunciar conteúdo ofensivo e que deveria ser removido por violar estas normas.

Leia aqui o termo de uso e responsabilidade.

sem avatar Francisco Werison (27/12/2012 09:36:13)   37 1
Assistir ao Hobbit só me deixou mais ansioso pra ver Smaug e seu tesouro são quase 3 horas que se passa em um piscar de olhos e fica com aquela vontade de quero mais, esperar mais um ano que sofrimento, estou indo assistir pela segunda vez no cinema e em 3D.



sem avatar Rafael (27/12/2012 01:11:40)   7 1
O Encontro de Bilbo e Smaug certamente será um dos pontos altos da trilogia,como foi o encontro de Bilbo com Gollum.Caralho,O Hobbit Uma Jornada Inesperada foi o melhor filme do ano.



Milena Milena (26/12/2012 13:22:54)   566 0
Dupla incrível..Mandam super bem em Sherlock e tenho certeza que mandaram bem nessa cena em O Hobbit 2...Expectativa!



Sophia Sophia (26/12/2012 10:54:05)   242 0
.... Aguçar a vontade .....


Esses comentários só servem pra gente ficar mais ainda ansioso para ver a sequência .....


Bem vou ver pela quarta vez hoje e não me canso de ver pq cada vez que vejo sinto e tenho a percepção mais ainda aguçada dessa trama toda .....


.... Acho que todos aqui sabem o quanto se faz dificil um filme nos teletransportar para um mundo além o nosso ... então temos mais é que aproveitar .....


Estou esperando isso de Oz espero não me decepcionar .....



Kiss Kiss


S.c.




Lady Octarina Lady Octarina (26/12/2012 09:54:00)   516 -1
Não sabia que a conversa entre os doi ocorreria no segundo filme; pensava, aliás, que o filme terminaria com eles se encontrando mas sem falas. Mas, bem, já que se chama "A Desolação de Smaug", acho que, ah, faz sentido terminar de outro jeito rsrs

Mas isso deixaria, o que? Quatro capítulos para o terceiro?


sem avatar Rafael (27/12/2012 01:00:27)   7 0
É de certa forma compreensível,aí em Lá e de Volta Outra Vez eles focarão mais na batalha dos 5 exercitos,"que na minha imaginação já rola solta,rsrs".Espero também que os proximos filmes sejam mais longos,é isso mesmo,mais longos,para podermos ter mais alguns incríveis minutos na terra-média.Estou bastante ansioso.


Bruno Bruno (25/12/2012 20:49:53)   -6 2
VElho, pior legenda de todos os tempos, essa do Hobbit, fiquei indignado. Muitos rechos não saía nada do que os personagens falavam. A cena de adivinhas no escuro, pra quem não entende inglês, ficou muito ruim. Traduziam muito mal alguns diálogos, e deixavam de colocar outros.
Lamnetável, que uma pessoa que ganhe dinheiro pra legendar, faça um trabalho tão seboso. Seboso mesmo.
Pessoal que legenda por hobby na net, dá shows nesses vagabundos.


Barbarian Barbarian (26/12/2012 09:17:15)   1270 1
Ficou horrível mesmo. Várias partes não traduziram nada! Hediondo trabalho.

Igor Igor (27/12/2012 18:57:01)   239 0
Nos dvds do Senhor dos Anéis, as legendas também não estavam boas. Alguns diálogos em elfico não eram legendados e ás vezes nomes dos personagens não eram incluídos nas legendas.

Assim, acaba formando mais obstáculos pra nos fazer assistir dublado.


Alerson Alerson (25/12/2012 13:57:09)   1332 -1
Nada contra,afinal foram personagens que foram criados gays e ponto,não como o Lanterna Verde(não me vem a cabeça o nome desse lanterna) que no reboot a DC quis usar pra causar escândalo mesmo,tá q essa imagem tb foi criada pra causar escândalo,mas fica a questão,cadê o motivo pra se fazer polêmica?Afinal a temática gay está aumentando cada vez mais,e sobre os pequenos o que é melhor,tentar ensinar a eles bons modos como respeito entre todos sem ver a qual,ou passar o preconceito pra mais uma geração sem motivo algum.


sem avatar lucas (25/12/2012 14:17:20)   -1 0
eu não vejo necessidade de inserir esse proselitismo gay em toda forma de entretenimento,uma coisa que eu acho estranho é que a crítica adorou magic mickey que é um filme normal e abominou a duração do Batman e do Hobbit,não concordo com as pessoas que agridem as outras por causa da opção sexual,mas começar a obrigar a todo mundo a querer que sejam a favor do homossexualismo já é demais ....

sem avatar David PE (25/12/2012 17:30:02)   234 2
Caro lucas acredito que ele tenha postado na notícia errada

Alerson Alerson (25/12/2012 19:34:53)   1332 2
Isso que dá abrir duas abas ao mesmo tempo.Postei na notícia errada.

Thiago Thiago (25/12/2012 20:24:26)   420 0
????


Stuart Stuart (25/12/2012 13:21:13)   987 1
Quase todas as críticas são unanimes que o filme é alongado e tal,mas não achei nem um pouco alongado,O Hobbit é digno da trilogia anterior,realmente esticam algumas cenas do livro,mas as 2h e 45m passaram voando,eu até implorei pro filme ser mais longo!

Tem que ir pro Oscar,tem que ir.


sem avatar Rafael (27/12/2012 01:05:39)   7 0
Também quero que vá para o Oscar,mas dificilmente irá.As categorias técnicas O Hobbit terá "apenas" As Aventuras de Pi como concorrente forte.Vamos torcer né...já as categorias mais "importantes" como filme,diretor,ator,enfim,O Hobbit não entrará.Também tem a Trilha sonora e roteiro adaptado.


Ronny Ronny (25/12/2012 11:16:18)   128 0
tem muito tempo q li o livro

Nao me lembro desse encontro esse smaug e bilbo,acho q vou ter de reler esse livro.

Me lembro do final, nao gostei alias,tomara q mudem isso no ultimo filme.
É sobre quem enfrenta smaug em definitivo.


sem avatar Dimitri (25/12/2012 13:14:03)   -75 0
hauhauhauha bo lida você deu, tá bem atento mesmo

sem avatar lucas (25/12/2012 13:56:52)   -1 3
Spoilers..................................a conversa entre o Bilbo e o Smaug é muito interessante,lembro que no livro o Tolkien escreve que dragões são astutos,e de fato,são mesmo,o Smaug faz o Bilbo ter dúvidas sobre a amizade com os anões,mas graças ao excesso de confiança do Smaug o Bilbo descobre uma coisa fundamental para a jornada sua e dos anões....


Zé (25/12/2012 09:04:52)   2478 2
Sem dúvida essa dupla deveria se encontrar em mais filmes.



Publicidade
Bruno Bruno (25/12/2012 03:51:31)   193 1
Os dois atores mais fodas da TV (de hoje) agora se enfrentando no cinema!!



Filipe Filipe (25/12/2012 03:05:15)   2684 2

Smaug esmaga!


sem avatar Rafael (27/12/2012 01:08:59)   7 0
Esmaga, só que será esmagado,digo,assassinado.


sem avatar David PE (25/12/2012 01:44:59)   234 1
2013 ta logo ali...o problema é chegar em dezembro ¬¬


Bruno Bruno (25/12/2012 03:49:03)   193 1
Cara, eu falei isso em outros posts sobre o Hobbit, e repito...sinceramente, parece que foi ontem que eu tava vendo o primeiro trailer do Hobbit e quando vi a data de estreia, pensei: "putz, vai demorar demais...o trailer é excelente, mas num precisava mostrar agora, tá muito longe ainda!!!" Eis que de repente O Hobbit já vai pra sua terceira semana em cartaz (e eu ainda não vi XD)

sem avatar David PE (25/12/2012 17:23:07)   234 0
Assista caro amigo o filme é muito bom!



Omeletop : cinema

Cinema

Os filmes em cartaz, a programação das salas de cinema, bilheterias, trailers, criticas de filmes, cartazes, entrevistas com astros e as novidades de Hollywood.

Séries e TV

As séries de televisão dos EUA, minisséries, os destaques da TV e as novidades na programação.

Música

Os shows que vem por aí no Brasil, os lançamentos musicais, novos álbuns e música grátis para download.

Games

Os novos games, críticas de jogos, trailers, imagens e mais novidades do mundo dos videogames.

Quadrinhos

As novidades das histórias em quadrinhos no Brasil e no mundo, previews de HQs e críticas de lançamentos nas bancas e livrarias.