Pearl Jam tem versos anti-Bush cortados em transmissão de show

A transmissão do show do Pearl Jam no festival Lollapalooza pela Internet realizada pela companhia de comunicação AT&T foi censurada, é o que dizem os membros e os fãs da banda.

Durante a apresentação de "Daughter", Eddie Vedder e banda encaixaram um trecho de "Another Brick in the Wall", do Pink Floyd, música que fala sobre a opressão e é originalmente dividida em três partes. Até aí tudo bem. Só que eles também encaixaram na letra os seguintes versos: "George Bush, leave this world alone; George Bush, find youself another home", pedindo explicitamente que o presidente dos Estados Unidos encontre um novo lar e deixe o mundo em paz.

A afirmação de que o show foi censurado pela AT&T partiu do site oficial da banda, que ainda diz que quando os integrantes do Pearl Jam perguntaram por que o trecho do show havia sido excluído, receberam como resposta: "um monitor de conteúdo cortou o trecho por engano".

Em defesa da AT&T, vale dizer que Vedder também criticou a BP Amoco, companhia da indústria petrolífera, e levou ao palco um veterano da Guerra do Iraque que ficou deficiente por causa dos conflitos, pedindo que a guerra chegue ao fim. Nada disso foi editado.

Os membros do Pearl Jam se dizem preocupados como cidadãos e artistas com o crescente controle que a mídia vem exercendo sobre a cultura. A AT&T veio a público dizer que não há política de censura na empresa.