Home » Os Mercenários 2 » Cinema

Os Mercenários 2 | Assista ao trailer dublado e legendado [atualizado]

Continuação chega aos cinemas no fim de agosto

Marcelo Hessel
24 de Junho de 2012

[Atualizado, 26/6] Veja 11 novas fotos do filme, incluindo Jean-Claude Van Damme com uma faca, na galeria Os Mercenários 2!

O trailer mais recente de Os Mercenários 2 acaba de ganhar as suas versões dublada e legendada. O vídeo de dois minutos e meio tem Stallone brigando com Van Damme, Schwarzenegger soltando um "I'm back" e muitas explosões:

Sylvester Stallone, Arnold Schwarzenegger, Terry Crews, Bruce Willis, Chuck Norris, Yu Nan, Jason Statham, Liam Hemsworth, Jet Li, Dolph Lundgren, Jean-Claude Van Damme, Randy Couture e Scott Adkins estão no elenco, entre outros. O roteiro ficou a cargo de David Agosto e Ken Kaufmn. Simon West (Con Air, Tomb Raider), que recentemente dirigiu Statham em Assassino a Preço Fixo, é o diretor.

Os Mercenários 2 estreia em 31 de agosto.

Vídeos relacionados

Os Mercenários 2 | Trailer 2 Legendado

Os Mercenários 2 | Trailer 2 Dublado

Os Mercenários 2 - Trailer comentado

Os Mercenários 2 | Trailer 1

Os Mercenários 2 | Trailer Teaser

Comentários (146)

O Omelete disponibiliza este espaço para comentários e discussões dos temas apresentados no site. Por favor respeite e siga nossas regras para participar.
Partilhe sua opinião de forma honesta, responsável e educada. Respeite a opinião dos demais. E, por favor, nos auxilie na moderação ao denunciar conteúdo ofensivo e que deveria ser removido por violar estas normas.

Leia aqui o termo de uso e responsabilidade.

Fabio DV (03/09/2012 13:00:59) 134★ 0

Vou hj assistir Expendables 2!

TLA (26/06/2012 11:03:01) 586★ 0

Que tal no próximo:
Liam Neeson
Christian Bale
Wesley Snipes
Jackie Chan
Vcs têm mais palpites?

Lucas (25/06/2012 14:44:58) 46★ 0

A partir de hoje não vou ver trailers, clips, ou outras campanhas publicitárias, apenas Posters.
Estou a tentar reanimar o motivo pelo qual vou ao cinema, ou porque vejo um filme que aguardo bastante.
O que acham da ideia?

Lucas (25/06/2012 16:19:38) 46★ 0

Acrescento, que também não vou ver criticas na Wikipedia, no omelete, ou noutros sites.

Luiz Gonzaga (25/06/2012 11:58:13) 7★ 0

Se o Chuck Norris tivesse participado do 1, o 2 nunca teria sido realizado.

IgorLiraVox (25/06/2012 09:39:17) 1292★ 0

Mercenários 6 será apenas......

Mercenário.....

Afinal só o Chuck Norris não irá morrer de velhice......

A morte se recusa entrar em contato com ele......

Baia (25/06/2012 06:11:29) 97★ 0

Achei sacanagem eles não colocarem "Expendable" do Manowar na trilha sonora. Os caras fizeram a música baseada no primeiro filme e ainda mostraram pro Stallone.
Infelizmente as bandas de metal tradicional sempre perderam a batalha das trilhas sonoras pros Nickelbacks genéricos da vida nos filmes de ação.

Poeta CICERO (24/06/2012 21:16:18) 212★ 1

Filme caça-niquel que junta a velha guarda dos filmes de ação. Muito bem senhor Sly!! Sabe fazer dinheiro.

Achei a histórinha do primeiro previsível. E ver Jet Li apanhando de Dolph Lungder foi muito RUIM.

Isto nunca aconteceria na realidade.
Realmente não aproveitaram bem o Jet li nos mercenarios. Em compensação parece o Jason Stathan ficou mais em evidência.

Mesmo assim, eu vou ver Mercenarios 2.
Afinal porque não divertir um pouquinho.

Rodrigo (24/06/2012 22:35:26) 65★ 0

Se divertir é otimo.Rumo a mercenarios 2.

kaka (25/06/2012 01:07:40) 13★ 0

Dolph também é faixa preta 3° Dan de karatê Kyokushin......tem força bruta e mais massa muscular, no contato direto o Jet Lee não aguenta não......

COBRA PLISSKEN (25/06/2012 12:05:24) 111★ 0

Dolph é o matador de Hollywood se esqueceram??? Dessa galera td aí só ele e o Couture tem campeonatos sérios e Dans suficientes. E o Li não aguentaria ele na porrada de verdade.

Poeta CICERO (27/06/2012 01:02:40) 212★ 0

Lição de casa para quem não sabe quem é
Jet Li:

1- Praticando Wushu desde criança, a partir dos 11 anos ganhou 5 vezes o título de campeão nacional chinês de artes marciais (entre 1974 e 1979). O seu êxito levou a República Popular da China a declará-lo um "Tesouro Nacional."

2- Como atleta, Jet Li dedicou-se ao Wushu, especializando-se nas modalidades sem combate. Ele iniciou sua carreira nas artes marciais como integrante da Equipa de Wushu de Pequim

3- Como membro da equipa, recebeu treino intensivo e conquistou 15 medalhas de ouro e uma medalha de prata nos campeonatos chineses de wushu.

4- Considerado pelas comissões de arte marciais cinematográficas o único ator do gênero a ser comparado com o mestre Bruce Lee. (Reconhecido ate pela propria filha da lenda do Kung Fu, Linda Lee)

ESTUDA, meninos!!!

kaka (27/06/2012 04:24:04) 13★ 0

Lição de casa para quem não sabe quem é
Jet Li..........filho, sei muito bem quem é Jet Lee e esse bla bla todo, só que "como esporte de contato" ele não aguentaria a força do Lundgreen o próprio Bruce Lee criticou o Wu Shu e outras artes marciais convencionais...por isso criou o Jeet Kune Doo...estude os videos do youtube e veja quanto'mestre' leva surra de lutador de mma.....além de técnica Lundreen é muito forte...

scratred (24/06/2012 20:24:11) 362★ 1

Van Damme ta convencendo como vilão, ta demais. Chuck Norris ta parecendo um Terminator, ele mata andando. to ansioso pelo filme.

Alex (24/06/2012 21:04:10) 527★ 0

Ta muito bom cara.

Rodrigo (24/06/2012 22:34:15) 65★ 0

Po este filme vai mostrar ação de verdade.

Daniela Albuquerque (24/06/2012 19:55:03) -78★ -1

eu nao vejo esse filme porq ele falo mal dos nossos macacos

Alex (24/06/2012 21:04:55) 527★ 0

Então que não veja eu vou ver.

Rodrigo (24/06/2012 22:34:37) 65★ 0

Este filme eu não perco.

Rodrigo (24/06/2012 19:08:25) 65★ 0

Uma coisa que espero deste filme é poder me divertir muito,me diverti pra caranba vendo o primeiro,a união destes astros de ação ai é o que me chama mais a atenção,eu gosto muito.

Carlos (24/06/2012 18:20:08) 1944★ 0

Que se dane o roteiro...

Esse filme vai ser foda demais.

Rodrigo (24/06/2012 19:11:52) 65★ 0

Ação e ação, um filmão.

Zé (24/06/2012 17:39:22) 1798★ 1

ESSE FILME SERÁ DE UMA EPICIDADE EPICAMENTE ÉPICA.

Rodrigo (24/06/2012 19:12:40) 65★ 0

Estes caras ai são mestres na ação,gosto muito deles.vai ser fodão.

Marcos Henrique (24/06/2012 17:33:02) 3★ 0

DEUS abençoe Stallone!!!! Melhor de todos !!!!! Galera, tenho quase 40 anos e até hoje sou fã doa filmes dos anos 80. Esse tal de "MERCENÁRIOS" me traz lembraças incríveis!!!!! É nóis !!!

Up The Irons !!!!!!

Ramon (24/06/2012 16:28:44) -3★ 0

A Chinesinha é a maior gata.Dá de goleada na tal Gisele Itie,que mesmo num filme com vários que não sabiam atuar (como Couture e Steve Austin) conseguiu ser a mais canastrona.É isso aí,e no Brasil ela é atriz top...

Alvaro (24/06/2012 16:25:41) -44★ 1

MELHOR FILME DE 2012 MAIOR FILME ATÉ HOJE
SLY O MELHOR

Vismael (24/06/2012 14:41:50) 161★ 1

Ainda não me conformo com a cena do Arnold arrancando a porta do carro... kkk Mas de qualquer forma acaba lembrando os antigos tempos, onde ele suspendia cabines telefônicas com pessoas dentro, segurava um cara pelo pé com uma só mão na beira do abismo (o filme da filha sequestrada).

Será q foi proposital colocar uma ou duas cenas do Arnold superforte como faziam na década de 80? Será q era mesmo pra ser uma piada?

Pq mesmo se tivessem feito a cena realista - e não essa porta sendo visívelmente puxada pelo lado errado - um cara não pode arrancar uma porta de carro desse jeito.

É, vou pensar q foi proposital pra poder curtir o filme kkk

....
E pessoal do "dublagem lixo, dublagem lixo"... pelamordedeus... colocaram as mesmas vozes q vcs viam na sessão da tarde em alguns deles, já tá bom demais.

Paulo (24/06/2012 16:43:15) 67★ 0

O filme sitado por você é Comando para Matar(considerado por alguns o filme mais violento dele, com nada menos de 88 mortes feita apenas pelo Schwarzenegger em toda a película ) ...

Vismael (24/06/2012 19:10:04) 161★ 1

É esse mesmo Paulo! Pensei nesse nome mas não tinha certeza, então não coloquei. Mas... mais violente? Só se for pelo número de mortes mesmo, pq nas cenas de morte em si, o Predador é bem mais violento com direito a braço arrancado caído no chão disparando arma com espasmo muscular! rsrs

Paulo (25/06/2012 09:28:45) 67★ 0

Vai entender o cinema rsrsrs.....

Clark Kent Lane (25/06/2012 10:04:34) 95★ 1

Braço atirando com espasmo muscular é d++, hehe.

Gogo, filmes de alção com os clássicos dos anos 80, do gênero. E se vários deles fizeram filmes estilo exército de um homem só, rsrs, artes marciais, ação, policial, filme de guerra, ficção científica... só escolher. No aguardo.

Marco A (24/06/2012 13:16:19) 505★ -1

Filmaço, com certeza verei em casa!!!

Thor (20/06/2012 20:17:06) 752★ 4

esse vai ser o filme de ação mais incrível do ano! e vai ter muitos reencontros que no passado foram grandes embates Stallone e Lundgreen ( Rocky x Drago ) Van Damme e Lundgreen ( Luc x Andrew Scoot , Soldado Universal ) Jet Li e Jason Stathan ( Rogue o assassino ) fora que muitos não devem saber ainda e descordam mais Van Damme e Arnold se enfrentaram já em O predador. só ressaltando, não disse que esses sitados a cima vão se enfrentar no filme, e sim que no passado fizeram grandes confrontos e entraram pra historia nos filmes de ação, e agora estão juntos num filme que prometer ser pura ação.

Steve Rogers. (20/06/2012 20:31:48) 94★ 2

otimas lutas mencionadas thor meu camarada, essas ai foram epicas. principalmente Rocky vs Drago, foi emocionante. aguardando já mercenarios 2

Emerson (24/06/2012 13:28:39) 1779★ 0

Dois Vingadores e aqui no Omelete falando bem do filme, por que ainda tem gente criticando?
É só diversão, sem compromisso na tela!

Ninja (24/06/2012 13:51:45) 882★ 0

Ó poderoso Thor, não foi o Van Damme que fez o Predador não, cara. Isso são boatos. A verdade é que o Van Damme só experimentou o traje do monstro. O ator que fez o Predador se chama Kevin Peter Hall, que inclusive já morreu de câncer em 1991

http://www.comicbookmovie.com/images/users/uploads/8037/Kevin%20Peter%20Hall%20and%20The%20PRedator.jpg

e ele vestido de Predador:

http://celebslists.com/images/kevin-peter-hall-04.jpg

Filipe (24/06/2012 14:28:43) 2080★ 1

Quem não gostou do primeiro provavelmente não gostará desse.

È um filme para se empolgar, não para refletir.

Estarei na estreia.

Davi (24/06/2012 14:35:31) -18★ 0

Já tah mesmo na hora de acabar com essa lenda urbana. Tah, nos anos 90 tudo bem, mas hoje em dia, com internet e "edições especiais", não faz sentido acreditar nesse absurdo!
Como o amigo Ninja bem disse: O Van Damme NÃO foi o Predador!!

Davi (24/06/2012 17:09:51) -18★ 0

Não, não fez. Pesquise antes de falar - como por exemplo esse seu avatar, que é o Falconer Predator e voce poe o nome de Berserker Predator, tsc, tsc...

Ninja (24/06/2012 17:39:08) 882★ 0

@BERSERKER_PREDATOR(logo, um fã) Como você tem um avatar do Predador e não sabe dessa história? Essa versão da história que vc apresentou não faz sentido. Não creditar o cara só porque ele não era conhecido é de meter processo. Nada a ver.

Davi (24/06/2012 22:36:10) -18★ 0

BERSERKER_PREDADOR BERSERKER_PREDADOR, e cade o Van Damme??
Essa são imagens da primeira versão do predador, abandanada após a revisão de designer do Stan Winston, não tem, repito, NÃO TEM, nada haver com o Van Damme!!

Davi (25/06/2012 10:56:28) -18★ 0

Escrever - em ingles, frances, autro hungaro - que ele estava envolvido no filme não muda nada - ainda mais num site sem ligações oficiais com o estudio....
o Van Damme não esteve no filme do predador, e pronto!

Marcelo (20/06/2012 19:05:49) 381★ 0

Hahah!!! Diversão garantida! Simples assim.

Lucas M.M (20/06/2012 18:51:06) 15★ -2

agora assim ação de verdade por que fora o fato de ter só foda no 1º achei o filme TOSCO muito TRASH parecia filme altingos do ROBERT RODRIGUES (ia falar TARANTINO mas os TRASH dele são otimos), mas o lance é que agora assim efeitos especiais tudo, deu uma remodelada no filme!

Romão (20/06/2012 23:54:39) 70★ 1

Cara, discordo de voce. O primeiro foi um sólido filme de ação. Lutas bem coreografadas, aspectos de produção cuidadosos, e uma direção segura de Sylvester Stallone, sequências empolgantes. Reveja o filme. Esse tem tudo pra ser ainda melhor, mas o primeiro nao é ruim nao cara.

Lucas M.M (21/06/2012 17:52:47) 15★ -2

não sim não foi ruim em si mas o jeito que foi feito não sei qual foi o orçamento mas me pareceu barato, e sim Silvester mandou bem como diretor e talz, mas não me convenci muito não não foi ruim mas não é tudo isso esse sim eu AFIRMO!!

Thiago (24/06/2012 15:14:50) 23★ 0

É por que o intuito do Stallone foi fazer o filme na moda como se fazia nos anos 80. Com o máximo de ''trabalho artesanal'' possivel.

Nilson (20/06/2012 14:24:42) 62★ 0

Até a mulherada vai sair barbada depois de ver esse filme!!kk

Luiz (20/06/2012 13:27:23) 24★ 0

Alguém aí pode me exclarecer uma dúvida por favor, o Liam Hemsworth que trabalha nos Mercenários 2 é irmão do Chris Hemsworth que fez Thor?

Romão (20/06/2012 23:55:20) 70★ 1

Sim, são os irmãos australianos Hemsworth: Liam e Chris

Ninja (24/06/2012 13:55:49) 882★ 0

e Eles têm mais um irmão chamado Luke Hemsworth também.

http://www.imdb.com/name/nm1292661/

Ao todo são três: Luke, Chris e Liam.

Murilo (20/06/2012 13:07:41) 0★ 0

Esse assistirei com certeza!!!

Solid (20/06/2012 09:38:05) 24★ 0

Queria ter visto O Arnold e o Sly , nos tempos de Rambo e Comando para Matar juntos... era meu sonho.. kkkk

Mas assim ta valendo... ainda mais com Van Damme.

Pedro Paulo (20/06/2012 08:58:19) 0★ 0

O nome do SCHWARZENEGGER está errado nos trailers.

Pedro Paulo (20/06/2012 08:44:56) 0★ 0

O trailers é legal, mas o nome do SCHWARZENEGGER está errado, tá faltando o W.

R@finha VERDÃO Rises (20/06/2012 07:03:26) 561★ 1

Caraca muleki!

Trailer bacana todos os icone de ação e tals, mas na hora da luta do JCVD vrs Sly quase sofri um ataque cardiaco!

Tipo, sonho de criança ver Balboa contra Frank Dux!

No aguardo e na torcida, que essa continuação seje melhor que o primeiro!

Romão (20/06/2012 23:56:21) 70★ 0

Idem, meu camarada, fiquei emocionado até.

Fabiano (20/06/2012 00:37:34) 340★ 0

Até que a dublagem tá boa se comparar com a do primeiro filme que estava mal sincronizada e os efeitos de som do subwoofer bem baixos. Mesmo aumentando o volume do amplificador, não iria melhorar nadinha, eu sei porque trabalhei com projeção de cinema e fazia coisas incríveis nessa aéra.

marcoiran (20/06/2012 00:04:22) -107★ 0

cara o nome do norris devia tar em primeiro

Leandro (19/06/2012 23:37:51) 468★ 0

Consegui ver o trailer e eles fizeram toda a dublagem aqui no Rio!

Estrelando as vozes de:

Luis Feier Motta - Stallone
Bruce Willis - Eduardo Borgeth
Jean Claude Van Damme - Guilherme Briggs
Jason Statham - Alexandre Moreno
Arnold Schwarzenegger - Garcia Junior
Irmão do Thor - não conheço este dublador =D

É... eu gostei da dublagem sim. Só fiquei na curiosidade em saber quem dublou o Chuck Norris. Pois o Darcy Pedrosa, já morreu há tempos.

Fabiano (20/06/2012 01:21:25) 340★ 0

Sinto falta do dublador oficial do Bruce Willis que também dublava o ator Bill Bixby no seriado O INCRÍVEL HULK e do LION no desenho original dos THUNDERCATS, ele também faleceu ? E se não me engano um dos últimos trabalhos deste dublador DARCY PEDROSA que era dublador oficial do JACK NICHOLSON se também não estiver enganado, foi a voz do DARTH SIDIOUS no STAR WARS EPISÓSIO 1.

Fabiano (20/06/2012 02:28:05) 340★ 0

Desculpe pelo erro na digitação no comentário, porque o meu teclado está uma verdadeira confusão.

Leandro (20/06/2012 08:10:04) 468★ 1

Bem, sobre o dublador do Bruce... infelizmente Newton da Matta morreu em 2005. Seu ultimo trabalho foi Sin City. Entretanto, quando Refem passou na Record, eu jurava que a voz era do Newton (bem, eu queria que fosse e acho que acabei escutando a voz dele), mas não. A voz pertencia ao Sergio Moreno.

E, sobre o Darcy Pedrosa, você está certo Fabiano. O ultimo trabalho dele como dublador foi no Episodio I - A Ameaça Fantasma. Ele dublou o Imperador Papaltine.

Abraços

Paulo (19/06/2012 22:57:50) 67★ 0

Cara. na expectativa, vai ser um ótimo filme oitentista, com certeza teremos um pega entre Jason Statham e Scott Adkins,
na torcida do Van Damme arrebentar o Stallone...Bem que poderiam aproveitar melhor o Lundgren, pois no 1º o seu personagem era mais original do que os outros, iria ser legal ver ele surtar neste filme, como fez no 1º...

Alerson (19/06/2012 22:41:14) 930★ 3

Stallone vs. Van Damme,essa é a luta do século.

R@finha VERDÃO Rises (20/06/2012 06:54:39) 561★ 0

\o/

Sem palavras!

Romão (20/06/2012 23:57:17) 70★ 0

Essa vai ser a cena de porrada mais foda do filme!

COBRA PLISSKEN (19/06/2012 22:09:24) 111★ 1

QUE DUBLAGEM LIXOOOOOOOOOOOOOOOO

marcoiran (19/06/2012 23:46:13) -107★ 0

a imagem filmes a e assim ruim mesmo mas foiso do filme tomara q nao dos persongens

Paul Kersey (20/06/2012 00:25:15) 16★ 0

A interpretação ficou ruim, mas só tem fera dublando. Talvez seja só o trailer.

Eduardo (19/06/2012 21:57:26) 41★ 0

Agora os adolecentes de hoje irão ver o que é um filme de ação de verdade !!! Ficam com essas merdas de Harry Potter e Crepúsculo ... Obrigado Stallone por reunir todos em um só filme. Valeu cara ...

É que me escapoliu.... (19/06/2012 21:27:26) -8★ 0

Quem tá faltando pra ser um mercenário em um terceiro filme???

Steven SEagal...quem mais??

É que me escapoliu.... (19/06/2012 22:09:11) -8★ 0

SErá???

Podia chamar era o Harrisson Ford e clint pra fazerem uma particpação especial...

Alex (19/06/2012 23:17:18) 22★ 0

E Jackie Chan

Thiago (24/06/2012 15:29:46) 23★ 0

Travolta, Banderas, Trejo, Mel Gibson, Kurt Russell...

Andrés (19/06/2012 21:10:16) 113★ -1

E outra!!!! Eu vi entrevistas esta semana com JCVD e Dolph Lundgren e é quase certo que será uma trilogia!!

Vamos aguardar!!

waldir (19/06/2012 20:31:25) 12★ 0

Essa vai ser a chance de ouro do Chuck Norris fazer um filme que preste prá merecer a idolatria descabida que lhe é prestada.

Paul Kersey (20/06/2012 00:23:59) 16★ 0

Que isso... Braddock e Comando delta são bons filmes... Mas essa "idolatria" é mais um "meme" mesmo.

Thiago (24/06/2012 15:39:32) 23★ 0

A idolatria é zueira, galera. O Próprio Chuck não liga pra isso.

Mas quem deveria receber isso era o Steven Seagal. Mas ele não tem todo o carisma e o nome bacana que o Sr. Norris tem.

Padofull (19/06/2012 20:19:43) 201★ 0

Legal, tem uma moto sem piloto acertando um helicóptero. Será que foi o Bruce Willis melhorando a tecnica de pilotagem de Duro de Matar 4.0.

Venerável Victor (19/06/2012 20:02:59) 50★ 0

Quero ver o MESTRE!!!! Chuck Norris!!!A dublagem não está das melhores mesmo gente, mas o filme vai fazer bonito como pipoca! Em falar de dublagem, falta que faz o dublador do Bruce Willis
http://osantuario.com/2012/06/19/cavaleiros-demoniacos-10-tropa-de-elite-osso-duro-de-doer-pega-um-pega-geral/

Lourival (19/06/2012 20:02:45) 50★ 0

O melhor dublador atual do Bruce Willis é o que dublou ele no filme anterior e no filme RED. Lembra muito o dublador clássico.
Pena que trocaram o dublador do Statham e colocaram o dublador do Ben Stiller, o Alexandre Moreno, que fica muito bom em comédias e desenhos, mas ficou horrível no Statham.
O dublador do Stallone é o mesmo de muito tempo.
Fime muito bom.

Paul Kersey (20/06/2012 00:22:17) 16★ 0

A voz do statham ficou um lixo mesmo, mas acho que não tinha nenhum filme dele dublado por um estúdio carioca... Talvez snatch tenha sido dublado no rj, mas não lembro da voz dele.

Paul Kersey (20/06/2012 00:32:13) 16★ 0

O que dublou ele no 1º foi o cara da voz do ikki de fenix?

Se sim, apesar de boa voz, acho que não combinou com o bruce não...

Ronny (19/06/2012 19:50:44) 19★ 1

é uma pena o dublador do bruce willis ter falecido,a gente passa 20 anos ouvindo aquela voz,nao acostuma com outra nao.

Muito doidera esse filme e ainda tem um monte de gente para participar ,devem aparecer no provavel terceiro filme.

Zatara (19/06/2012 19:48:34) 286★ 0

Na epoca do primeiro filme nao botava muita fe nao, depois que assisti achei um baita filmaço e agora com essa reuniao vai ser foda, a questao é com Chuck Norris no elenco sobrou algo para os outros fazerem?kkk, esperando para conferir.

Júlio (19/06/2012 19:01:50) 175★ 0

muito legal

Pablo (19/06/2012 18:42:55) 204★ 1

É um sonho de consumo pra qualquer um que na infância assistia Domingo Maior e Temperatura Máxima: os grandes atores dos filmes de ação juntos! Faltou o Steven Seagal, quem sabe no próximo ele esteja!!

Lucas (19/06/2012 20:24:33) 56★ 0

minha lista:
-Steven Seagal (de preferencia um vilão)
-John Travolta
-Michael Biehn
-Wesley Snipes
-Donnie Yen

tem muitos ainda pra citar,+ esses são os meus preferidos

André (19/06/2012 22:44:12) 1279★ 0

Steven Seagal tem desavenças profissionais com um dos produtores de "Mercenários", é difícil ele se juntar à turma. Wesley Snipes só não pegou o papel que ficou com o Terry Crews por causa dos processos por sonegação de impostos, que o impediam de sair dos EUA.

Paul Kersey (19/06/2012 18:32:19) 16★ 1

Mas são os dubladores clássicos!

O do Bruce morreu e o Jason geralmente é dublado por estúdios de são paulo...

É muito raro dubladores do rj e sp se encontrarem no mesmo filme.

waldir (19/06/2012 18:46:01) 12★ 1

Eu achei ótima a dublagem!

Lucas (19/06/2012 18:30:17) 103★ 1

Há cara, na moral, mas prefiro mil vezes a dublagem carioca. Ficou mtoo melhor do q o do primeiro.

adriano pereira (19/06/2012 17:52:56) 12★ 1

o dublador do bruce willis já morreu, por isso o dublador agora é outro.

waldir (19/06/2012 18:40:25) 12★ 0

De todos que dublaram o Bruce Willis depois da morte do Newton da Matta,esse é o melhor na minha opinião.

Paulo (19/06/2012 23:01:28) 67★ 0

prefiro aquele dublador, que fez a voz do Willis no filme 16 Quadras (é o mesmo que dubla o Grisson no CSI Las Vegas), era o que chegava mais perto do Newton, dubla muito...

Paul Kersey (20/06/2012 00:19:16) 16★ 0

Só se você assistiu a uma redublagem amigo, pois no 16 quadras que eu vi o willys ainda era dublado pelo newton da matta.

Leandro (20/06/2012 11:47:44) 468★ 0

@Paul Kersey

Não, o @Paulo não assistiu a uma redublagem. Infelizmente, o ultimo trabalho do Newton da Matta como Bruce Willis (e o ultimo de sua longa carreira) foi em Sin City. Nos filmes 16 Quadras, Alpha Dog e Refém, o dublador do Willis foi o Sergio Moreno. E a dublagem de dois (ou os tres) filmes ficou a cargo da Sigma.

Aqui no Rio, Bruce teve duas vozes após a morte do Newton:

Helio Ribeiro (dublador do Dennis Quaid), dublou o Willis em A Estranha Perfeita. E a segunda voz (e agora oficial, acredito eu) foi feita pelo Eduardo Borgeth.

O trabalho mais conhecido do Eduardo, é a voz do Cyborg no desenho Jovens Titãs. E ele dublou o Bruce em, pelo menos, tres filmes: Duro de Matar 4.0, Substitutos e Os Mercenarios.

Quanto a Red - Aposentados e Perigosos; Sem Lei e outros filmes feitos por Willis, infelizmente, ainda não tive a chance de ve-los. Portanto, não sei quem o dublou nesses filmes

Abraços

Breno (19/06/2012 17:39:01) 83★ 0

Alguns dos melhores atores de ação da História reunidos num só filme... Só no aguardo.

Cidraman (19/06/2012 17:13:20) 6★ 0

"Van Dame"?
"Scharzenegger"?

Coisa feia errar o nome dos astros do filme...

Cleber Gio - Blog Has Tela Vista (19/06/2012 19:26:12) 61★ 0

Tbm tinha notado, um absurdo no trailer oficial é brincadeira

Marcelo (19/06/2012 16:42:13) 2★ -1

E eu achava que Mercenários 1 era o filme mais explosivo da década. Até assistir a este trailer.

Esse vai ser o filme mais testosterona de todos os tempos! Quem precisa dos Vingadores? Chame os "Mercenários" que eles sozinhos conseguem repelir qualquer invasão alienígena.