O quadrinista Matt Madden anunciou, via Twitter, que fechou contrato com a editora brasileira Cosac Naify para publicação de seu álbum 99 Ways to Tell a Story: Exercises in Style ("99 Maneiras de Contar uma História: Exercícios de Estilo") no Brasil.
O livro é uma compilação de, como diz o título, maneiras diferentes de usar a linguagem dos quadrinhos para contar uma mesma história: o autor levanta-se da sua mesa de trabalho, é interrompido por alguém do andar de cima que lhe pergunta as horas e, quando chega à geladeira, esquece o que queria. A situação é repetida 99 vezes (sempre em histórias de uma página), cada vez com um estilo de HQ diferente.
99 ways
O livro se baseia em Exercícios de Estilo, en que o francês Raymond Queneau reconta seu encontro com um amigo em 99 estilos literários diferentes. O estadunidense Madden criou as suas HQs para aulas - ele e a sua esposa, Jessica Abel, são professores de histórias em quadrinhos em Nova York. A Devir já anunciou o livro de aulas dos dois, Drawing Words & Writing Pictures, para este ano no Brasil.
A Cosac Naify confirmou ao Omelete o lançamento, mas ainda não tem data para chegar às livrarias. Enquanto isso, é possível conferir prévias no site oficial do livro.