Marvel publicará quadrinhos franceses nos EUA

Sky Doll

Universal War One

A Marvel anunciou na semana passada um contrato com a editora francesa Soleil para publicar os quadrinhos desta nos EUA. Entre as séries já anunciadas estão Sky Doll, Universal War One, Samurai e Le Fléau Des Dieux.

Com 20 anos de mercado, a Soleil é conhecida por suas séries para o público juvenil, principalmente de fantasia e ficção científica. Sky Doll, a primeira série que a Marvel vai publicar nos EUA, trata de uma andróide que enfrenta um governo tirano em um universo paralelo. A criação é dos italianos Alessandro Barbucci e Barbara Canepa, já conhecidos mundialmente pela série infantil W.I.T.C.H.

Universal War One, a celebrada série do francês Denis Basram, mostra uma guerra futurista, quando os humanos já conquistaram todo o sistema solar. Samurai (por Di Giorgio e Gênet), como o nome já propõe, se passa no japão feudal. E Le Fléau Des Dieux (Manjan e Gajic A.) retoma a ficção científica, adaptando a guerra entre Átila, o Huno, e o Império Romano para uma versão interplanetária.

O contrato da Marvel com a Soleil é similar ao da DC com a Humanoïdes Associes, que vigorou entre 2004 e 2005 - cancelado por vendas baixas. A DC não conseguiu vender o típico quadrinho francês ao público estadunidense. Será que a Marvel terá mais sucesso?