Superman - O Homem de Aço | Trailer traz diálogo de HQ

Texto de Grandes Astros: Superman é adaptado para o filme

23/07/2012 - 12:53 - Érico Assis
Superman
Superman

Grandes Astros: Superman , praticamente unanimidade entre os fãs como uma das grandes HQs já publicadas do Superman , tem influência direta no novo filme, O Homem de Aço . É o que perceberam alguns fãs, como do site Bleeding Cool , que reconheceram a narração no trailer com a voz do pai do Super, Jor-El (Russell Crowe).

A HQ original, no texto de Grant Morrison sobre a arte de Frank Quitely , conta um diálogo entre Super e pai:

"Você lhes concedeu um ideal a que aspirar. Você encarna as aspirações mais elevadas. Eles hão de correr, de cambalear, cair, rastejar... e praguejar... e, enfim... hão de acompanhá-lo até o sol, Kal-El."

Na narração do trailer, a semelhança é grande:

"Você dará às pessoas um ideal pelo qual lutar. Elas hão de correr atrás de você. Vão cambalear, vão cair. Mas, no tempo certo, hão de unir-se a você no sol. Quando for hora, você os ajudará a realizar maravilhas."

Nem a produção do filme nem a DC Comics manifestaram-se sobre a semelhança: se é indicativo de mais paralelos entre o filme e a HQ, ou só um aceno para grandes fãs do herói. Ou, quem sabe, simplesmente o reconhecimento a uma boa síntese do significado do homem de aço - e que, sendo gibi e filme da mesma empresa, não dá para chamar de plágio.

Assista ao vídeo:

O certo é que faz falta uma coletânea de Grandes Astros: Superman no Brasil. A HQ foi publicada aqui apenas como minissérie entre 2007 e 2008.

Leia mais sobre Superman - O Homem de Aço
Leia mais sobre Grandes Astros: Superman

Veja também:
O Homem de Aço
O Homem de Aço
Publicidade
Publicidade
Publicidade

Comentários

O Omelete disponibiliza este espaço para comentários e discussões dos temas apresentados no site. Por favor respeite e siga nossas regras para participar. Partilhe sua opinião de forma honesta, responsável e educada. Respeite a opinião dos demais. E, por favor, nos auxilie na moderação ao denunciar conteúdo ofensivo e que deveria ser removido por violar estas normas.

Leia aqui o termo de uso e responsabilidade.

blog comments powered by Disqus
Publicidade

Omeletop As 5+

  • Lidas
  1. 1 - Vingadores | Marvel revela os novos integrantes da equipe [ATUALIZADO]

    Vingadores | Marvel revela os novos integrantes da equipe [ATUALIZADO]
    Ms. Marvel, Thor mulher e Miles Morales estão entre as novidades
  2. 2 - Tartarugas Ninja perdem um integrante nos quadrinhos
  3. 3 - Guerras Secretas | Marvel mostra as primeiras páginas da nova Civil War
  4. 4 - Star Wars: Provação | Veja a capa da edição brasileira do livro
  5. 5 - Hail Hydra | Marvel anuncia HQ em que os vilões dominaram o mundo
  6. Ver todos
Publicidade

Fotos

Agents-of-SHIELD-2a-temporada-poster-Edward-James-Olmos.jpg
agents-of-shield
Arrow-S03E16-The-Offer-02.jpg
arrow
Batman-Arkham-Knight-26mar2015-1.jpg
batman-arkham-knight
all-new-all-different-avengers-1.jpg
vingadores-hq
Vingadores-2-25mar2015-poster-06.jpg
Vingadores-Era-de-Ultron
Pacific-Rim-Tales-from-the-Drift.jpg
pacific-rim-hq
Star-Wars-Darth-Vader-3-p1.jpg
star-wars-marvel
all-new-ghost-rider-12-p1.jpg
all-new-ghost-rider
penadinho-vida.jpg
graphic-msp
hail-hydra-1.jpg
secret-wars-marvel
Guardioes da Galaxia 7Jul2014 12
guardioes-da-galaxia
Shazam-Whiz-Comics-2.jpg
Capitão-Marvel-Shazam-75-anos
Publicidade