Diretamente de Hollywood, Érico Borgo conversou com Dwayne Johnson sobre G.I. Joe: Retaliação (G.I. Joe: Retaliation). O ator falou sobre o atraso do lançamento do filme, inclusice as mudanças que ocorreram, contou como foi trabalhar com Jon M. Chu e sobre as cenas de lutas.
Dwayne Johnson: Omelete?
Omelete, sim. Igual a comida.
DJ: Legal. A minha favorita.
Bom, eu imagino que só a clara ou o omelete inteiro?
DJ: Bom, isto depende da minha dieta. Se eu preciso de mais gordura, eu tenho o omelete inteiro.
O omelete inteiro. Certo. Bom, como é finalmente poder falar sobre "G.I. Joe: Retaliação"?
DJ: Isto é...
Já faz um tempo.
DJ: Sim, já faz um tempo. Faz tempo. Nós deveríamos ter saído no verão do ano passado. Nós decidimos adiar. Francamente, para fazer o nosso filme melhor. E eu estou feliz que fizemos isso, porque é muito arriscado. É um risco.
Sim.
DJ: Porque você já gastou milhões de dólares em marketing. É como: "Nós podemos ser melhores? Nós podemos." Agora que concordamos, simplesmente deixamos o filme ser lançado? As pessoas vão vê-lo. Talvez vá bem na estreia. Talvez será mais ou menos. Vamos fazê-lo melhor. Estou feliz que fizemos. E agora temos um filme muito melhor. Fica mais fácil de falar sobre ele. É uma coisa rara.
Você não vê isso acontecendo muitas vezes. E o filme parece ótimo. Parece que foi filmado em 3D. Eu achei ótimo.
DJ: Este era o objetivo inicial e, depois, na... Depois... Na transferência para o 3D... nós tivemos muitas pessoas de efeitos especiais e realmente... E isto foi uma coisa também. Tudo bem, se vamos criar... Como o fazemos melhor? Vamos convertê-lo para 3D. Mas não vamos simplesmente converter. Vamos tirar vantagem do tamanho, escopo e da composição do que temos. Nós temos esses dois mundos incríveis. Como em "Star Wars", nós temos Luke Skywalker e Han Solo. Neste caso você tem os G.I. Joe's do Duke e você tem esses ninjas... que são fantásticos, voando pelo Himalaia. Então, vamos realmente tirar vantagem disso... e fazer o 3D espetacular.
E como foi trabalhar com Jon M. Chu? Porque ele tem um histórico com filmes de dança. Você acha que isso ajuda com o ritmo das cenas de lutas e essas coisas?
DJ: Sim. Ótimo você mencionar isso. Eu acho que com Jon Chu... Há algumas coisas sobre Jon. Ele... Em relação à dança, o seu histórico em dança e ele ter dirigido alguns filmes de dança, há uma fluidez na sua ação. E eu gostei de gravar as cenas de ação com Jon porque, e você verá isso na tela, em que há uma fluidez... E até quando os ninjas estão lutando, Storm Shadow e Snake Eyes ou eu estou lutando com Firefly, há uma fluidez e suavidade para o movimento, mas ainda mantém a violência. Uma das melhores coisas em Jon é que ele é inspirado pela história e pelo movimento. Eu acho que quando você tem um diretor visualmente inspirado por, não só a história, mas consegue adicionar movimento àquilo... pode ser muito legal, mas no projeto certo. E, neste caso, realmente valeu a pena com ele aqui, então... Eu amo esse cara. Ele é ótimo.
Mas uma das primeiras falas no filme é: "Bom, você briga feio."
DJ: Sim.
O que você acha disso? Com o seu histórico.
DJ: Eu luto. Lutar é para ser feio. Luta é para ser feio, não para ser bonito. Você pode pode dar uma enfeitada. E é isso que acontece nos filmes, você pode pode dar uma enfeitada. você pode aumentar a velocidade das cenas, você pode adicionar tela verde, você pode adicionar efeitos e truques, várias coisas, fios de aço, fazer a luta bem incrível. Mas ainda alguém terá seu traseiro chutado. E isto é feio. Traseiros chutados são feio.
E qual a sua coisa preferida sobre esta adaptação?
DJ: Sobre esta adaptação?
Sim, sobre "G.I. Joe: Retaliação".
DJ: Minha coisa favorita sobre este filme é o fato que nós pegamos uma marca global e respeitamos e fizemos uma homenagem à mitologia... Nós pegamos uma marca global e a fizemos melhor. Esta é a minha coisa preferida sobre a adaptação. E, a fazendo melhor, nós fizemos um filme grande, divertido. Então, eu acho que quando entramos para um projeto como este... Porque o primeiro saiu, o primeiro "G.I Joe" saiu e fez muito dinheiro ao redor do mundo... mas havia lugar para ser melhor. Havia um filme melhor para ser feito. Eu acho que todos nós concordamos com isso e eu estou feliz que nós nos arriscamos, nós realmente nos aproveitamos da oportunidade. E que nós fizemos um filme melhor.
Certo. Muito obrigado.
DJ: Obrigado, cara.
G.I. Joe: Retaliação estreia 29 de março nos cinemas.
