Dubladora de Ariel na animação original, Jodi Benson aprovou as mudanças feitas pelos cineastas no live-action de A Pequena Sereia. A atriz lembrou que começou a dublar a produção em 1986 e concordou que algumas letras e tramas precisavam ser atualizadas. “Estamos em 2023, então temos que crescer, aprender e prestar atenção aos nossos arredores”, disse ela à EW.
“Temos que estar cientes de nosso crescimento como humanos e do que é importante agora”, seguiu Benson.“As coisas mudam. Temos que lidar com isso. Acho que Rob [Marshall, diretor] e John [DeLuca, produtor] fizeram um belo trabalho e ainda prestando homenagem e honrando o nosso filme original. Mas você tem que crescer. É muito importante nos mantermos relevantes, o que está acontecendo ao nosso redor. Precisamos estar atentos. Os ajustes e ajustes que eles precisavam fazer, eram obrigatórios, mas foi feito de uma maneira bonita e estou muito, muito emocionada com isso.”
- Tudo o que sabemos sobre A Pequena Sereia, live action da Disney
- Já vimos! Confira as nossas primeiras impressões de A Pequena Sereia
Rob Marshall (O Retorno de Mary Poppins) será o diretor do live action, que contará com roteiro de Jane Goldman (X-Men: Dias de um Futuro Esquecido). Além disso, Alan Menken e Lin-Manuel Miranda assinam a trilha sonora, que terá a adição de novas canções.
O elenco da nova versão inclui Halle Bailey como Ariel, Melissa McCarthy como Ursula, Jacob Tremblay (O Quarto de Jack), Awkwafina (Podres de Rico), Javier Bardem (Onde os Fracos Não Têm Vez) e Daveed Diggs (Hamilton).
A Pequena Sereia estreia em 25 de maio.
*****
Ingressos à venda para a CCXP23, o maior festival de cultura pop do mundo. Compre agora!
O Omelete tem um canal no Telegram! Participe para receber e debater as principais notícias da cultura pop (t.me/omelete).
Acompanhe a gente também no YouTube: no Omeleteve, com os principais assuntos da cultura pop; Hyperdrive, para as notícias mais quentes do universo geek; e Bentô Omelete, nosso canal de animes, mangás e cultura otaku.
