Filmes

O Rei Leão | Alfre Woodard fará a voz de Sarabi, mãe de Simba, no live-action

Estreia é prevista para 2019
-

Alfre Woodard (Luke Cage) entrou para o elenco do live-action de O Rei Leão. A atriz fará a voz de Sarabi, mãe de Simba. No original, Madge Sinclair dublou a personagem.

Donald Glover (Atlanta, Han Solo: A Star Wars Story) será o responsável por viver Simba no longa e James Earl Jones, o Darth Vader, será Mufasa, repetindo o papel que ele fez na animação original de 1994. Beyoncé também pode dublar a leoa Nala. Billy Eichner e Seth Rogen dublarão Timão e Pumba na versão em live-action de O Rei Leão.

Lançado em 1994, a animação original de O Rei Leão foi um dos maiores sucessos da Disney naquela década, com bilheteria global de US$ 968 milhões. O filme recebeu quatro indicações ao Oscar e venceu em duas categorias: Melhor Canção Original ("Can You Feel The Love Tonight") e Melhor Trilha Sonora.

O filme está em pré-produção em Los Angeles e a estreia acontece em 19 de julho de 2019.

Leia mais sobre O Rei Leão

O Rei Leão
(The Lion King) Direção: Rob Minkoff Estreia em 26/08/11
sobre o filme

Lá eles são atores e não apresentadores/youtubers/carinha da moda como no Brasil...

Você não leu quando eu disse, "Você deve tá falando de alguma animação"? E a burra sou eu? Jura fofo?

Calalho, vc é ,muito bula pala entender o que eu quis dizer. Um exemplo é a dublagem do Luciano Lulk em enlolados

A explicação do CFO da Netflix foi bem condizente com termos de investimento e retorno.

Sim.,Vvle 60 bi. Mas uma dívida próxima dos 10¢ do patrimônio da empresa é bem significativa, isso já é a margem de risco.

Na época ele não era Oscarizado, e essa dívida é controlada, foi captada para investimento...A empresa vale muito mais.

Você deve tá falando de alguma animação, porque sinceramente na maioria massiva dos filmes os dubladores são profissionais gabaritados, geralmente se tem inclusive o cuidado de escolher o mesmo dublador para o mesmo ator, os dubladores são atores formados. Não tem o que reclamar da dublagem brasileira.

ou seja...Rei Leão já estava sendo produzido logo após que terminaram de gravar o Mogli,eles só vão animar...eu bem que queria ter visto a cena que mostraram na D23 =\

Luck Cage é série pipoca, não pode ser referência pra nada não.

Foi confirmado também que o John Kani (o pai do Pantera Negra) dará a voz ao Rafiki

E muito mais caro já que o cara é ator top oscarizado. Netflix já está devendo mais de 5 bi, não pode mais ficar gastando como antes.

A dublagem de lá fica muito boa sim, mas ele dublam num periodo de 3 anos geralmente (ou enquanto durar a produção) sem contar que eles gravam as vozes primeiro e depois é feita a animação já em cima da voz, com isso não precisam se preocupar com sincronizar a voz na boca do personagem, daí podem focar só na interpretação no Brasil é o contrario, eles dublam um periodo de uma a duas semanas, e precisam se preocupar com interpretação + sincronia. Daí complica né

A voz vai ficar perfeita mesmo.

Aah, bacana, vai ver que lá, quando eles estudam pala selem atoles, devem estudar pala selem dubladoles tbm, aqui no blasil as faculdades devem queimar etapa

A dublagem é perfeita, bem melhor que a brasileira.

N assisti Mogli, a dublagem oliginal é boa?

Não estou falando da dublagem plofissional blasileila, e sim dos atoles globais, como cantoles e youtubels, gelalmente o lesultado é desastloso

Não não, a dublagem brasileira é considerada a melhor do mundo pela industria de cinema.

É só você ver o elenco de dublagem do filme do Mogli. Hahaha

Concordo. Teria sido muito melhor continuar com o Boca de Algodão como algoz.

Pessima atriz. Estragou Luke Cage pra mim.

Esses atoles amelicanos lealmente sabem dublar? é igual no brasil quando um ator lesolve dublar e fica uma melda, ou lá os atoles tbm são otimos dubladoles?

Discuta aqui no site Discuta aqui

O Omelete disponibiliza este espaço para comentários e discussões dos temas apresentados no site. Por favor respeite e siga nossas regras para participar. Partilhe sua opinião de forma honesta, responsável e educada. Respeite a opinião dos demais. E, por favor, nos auxilie na moderação ao denunciar conteúdo ofensivo e que deveria ser removido por violar estas normas.

Leia aqui o termo de uso e responsabilidade.

blog comments powered by Disqus