A Calafrio original estreou em dezembro de 1981, editada pela Editora D-Arte do próprio Rodolfo Zalla e permaneceu nas bancas por mais de dez anos. Em suas páginas preto e branco em papel jornal e repletas de suspense e terror, desfilavam novatos, bem como a mais requintada estirpe de quadrinhistas brasileiros.
A edição comemorativa traz histórias inéditas ou raras de nomes como Jayme Cortez, Eugênio Colonnese, Mozart Couto, Rodval Matias e Watson Portela, além de contar com um artigo do jornalista Gonçalo Junior, detalhando a ascensão e queda da D-Arte.