Quando relançou a trilogia clássica de Star Wars em 1997, George Lucas aproveitou correções no áudio e nos efeitos visuais para mexer também no conteúdo dos filmes, como a infame cena de Han Solo revidando o tiro de Greedo em Uma Nova Esperança. No original de 1977, como todos sabem, Solo atira primeiro.
Agora, a chegada de Star Wars ao Blu-ray pode implicar mais alterações.
O site Digital Bits teve acesso a uma prévia da hexalogia em alta definição. Já se sabe que os Blu-rays vão trazer as versões corrigidas de 1997, e não aquelas lançadas no cinema entre 1977 e 1983, mas Lucas estaria fazendo novas mudanças - inicialmente, correções de cor que saíram com problemas nos DVDs restaurados de 2004, como as luzes dos sabres (cuja cor variava em alguns planos). Veja lá um comparativo.
Mas as novidades podem ir além da parte técnica... "Mais uma vez, George aparentemente adicionou algumas novas 'surpresas' nos filmes [da hexalogia toda]. Não sei quais são e não consegui ver nenhuma, mas me garantiram que haverá 'coisas novas para notar' quando assistirmos aos filmes", diz o site.
[Atualizado com um novo featurette sobre Yoda]
[Atualizado com a lista de cenas inéditas] O site Bleeding Cool publicou uma lista com as 45 cenas removidas que estarão inseridas nos seis filmes da saga em Blu-ray. A relação, aparentemente, não poderá ser vista isoladamente como extras, mas apenas nos filmes (provavelmente haverá duas maneiras de assistir ao blu-ray, com ou sem as tais cenas). Conheça-as abaixo - traduzimos livremente os títulos:
00:00:25:05 (DROIDE FALASTRÃO)
00:00:18:10 (O FIM DA BATALHA)
00:00:15:23 (A VOLTA DE ANAKIN)
00:00:17:15 (BATALHA NA RAMPA DA ACESSO)
00:01:21:19 (CORRIDA DE PODS ESTENDIDA)
00:00:17:02 (BAIL ORGANA DE ALDERAAN)
00:00:57:15 (PERSEGUICÃO DE SPEEDERS ESTENDIDA)
00:00:53:09 (OS VINTE PERDIDOS)
00:00:55:00 (O PESADELO DE ANAKIN)
00:00:41:24 (ANAKIN E RUWEE)
00:03:42:17 (ATAQUE NA NAVE DE CONTROLE DROIDE E ARENA ESTENDIDAS)
00:01:25:21 (AÇÃO NO ELEVADOR)
00:02:22:23 (FUGA NO HANGAR)
00:01:49:12 (MUDANÇAS NA CONSTITUIÇÃO)
00:08:03:10 (CORRIDA DE UTAPAU - ANIMADA)
00:03:19:04 (O DUELO DE MUSTAFAR - ANIMADA)
00:03:31:08 (DUELO EM MUSTAFAR / RIO DE LAVA - ANIMADA)
00:06:20:14 (KAHYYYK E A ORDEM 66 - ANIMADA)
00:00:36:00 (IMPOSTORES JEDI NO TEMPLO)
00:05:10:17 (DUELO NO SENADO - ANIMADA)
00:00:48:10 (YODA CONVERSA COM QUI-GON)
00:00:26:08 (ANAKIN MATA SHAAK TI)
00:04:58:24 (ESTAÇÃO TOSCHE)
00:00:31:13 (A PROCURA POR R2-D2)
00:00:42:12 (A BUSCA DOS STORMTROOPERS)
00:00:24:17 (DARTH VADER AMPLIA AS BUSCAS)
00:00:24:20 (REUNIÃO DE BIGGS E LUKE ALTERNATIVA)
00:01:29:05 (HAN AND LEIA: DISCUSSÃO NA BASE ECO ESTENDIDA) veja
00:01:59:17 (LUKE & LEIA: CENTRO MÉDICO)
00:02:27:03 (CENAS REMOVIDAS DO WAMPA)
00:00:20:08 (O DESTINO DO GENERAL VEERS)
00:01:03:16 (A RECUPERAÇÃO DE LUKE)
00:01:08:04 (O TESTE DE YODA)
00:00:53:15 (SE ESCONDENDO NOS ASTEROIDES)
00:00:51:12 (LEIA CUIDA DE LUKE)
00:02:33:19 (VADER CHEGA E PROCURA LUKE)
00:01:59:19 (TEMPESTADE DE AREIA EM TATOOINE)
00:02:07:02 (ATAQUE REBELDE AO BUNKER)
00:00:22:00 (CONFLITO EM JERJERROD)
00:06:50:07 (CORTE PRELIMINAR DA CANTINA)
00:00:20:10 (O LEITE AZUL DA TIA BERU)
00:00:13:11 (VELHA EM ATOOINE)
00:01:45:05 (O BEIJO DE HAN E LEIA - VERSÃO ALTERNATIVA)
00:00:45:02 (A CAPTURA DE LOBOT)
00:09:06:20 (BATALHA DE ENDOR: OS REBELDES PERDIDOS)
[Atualizado com mais duas alterações] Um alienígena da raça Dug agora aparece no palácio de Jaba - cujo portão foi ampliado sensivelmente para aumentar a sensação de grandeza. Veja amabas abaixo:
[Atualizado com uma quarta mudança confirmada] O velho e polêmico embate "Han Solo contra Greedo" ganhou mais um round. Depois de atirar primeiro e atirar depois, o velho pirata espacial agora atira quase AO MESMO TEMPO que o alien.
[Atualizado com três mudanças que estão circulando a internet]
Alguns sites tiveram acesso aos blu-rays e apontam três alterações dos filmes em HD em relação aos originais, provando que George Lucas jamais deixará a saga descansar em paz nas memórias de seus fãs.
A dramática cena em que Darth Vader, em silêncio, observa seu filho sendo eletrocutado e decide agir, agora ganhou um grito. Vader grita duas vezes "Nãoooo!" enquanto apanha o Imperador. Um fã fez uma montagem dessa sequência abaixo.
Outras duas alterações foram o grito de Obi-Wan Kenobi da primeira vez em que ele encontra Luke. O original era um rugido agudo, (conhecido como dragão Krayt). O novo é um suspiro/berro afetado.
Pra completar, agora os Ewoks piscam de maneira realista.
[Atualizado com o vídeo dos habitante de Endor e suas recém-adquiridas pálpebras]
Veja abaixo dois vídeos, que não foram extraído do Blu-ray, mas montados a partir de cenas existentes e arquivo de áudio tirado das novas versões:
Outra dessas mudanças será um Yoda totalmente digital incluído em Episódio I. Essa alteração seria feita para que Yoda fique com o exato mesmo visual computadorizado dos Episódios II e III, o que não era possível em 1999, quando Yoda foi parcialmente criado com animatrônicos.
[Veja abaixo e na galeria fotos e vídeos do comparativo entre o Yoda de 1999 e o Yoda digital que estará no Blu-ray de Episódio I]
À medida em que o lançamento se aproxima, mais informações devem sair. O lançamento mundial está marcado para 16 de setembro. Assim como lá fora, serão lançados aqui três kits diferentes: Star Wars: A Saga Completa em Blu-Ray (com os seis filmes em nove discos), Star Wars: A Trilogia Original (box triplo) e Star Wars: A Nova Trilogia (box triplo).
A saga completa - que é apresentada em widescreen e som DTS-HD Master 6.1 - vem com 30 horas de extras, incluindo cenas deletadas inéditas. Confira a lista completa de extras dos Blu-rays de Star Wars.
Os preços sugeridos pela Fox: Saga Completa por R$ 299,90 e cada trilogia por R$ 149,90. As pré-vendas começaram em diversas lojas online. A nossa parceira, a Saraiva, já tem as caixas. Compre pelos links:
