Como você sabe, nem sempre dá para ir ali em Los Angeles conversar com os nosso "amigos" de Hollywood. É por isso que ficamos tão contentes de ter por lá um correspondente, que hoje também chamamos de amigo, Steve Weintraub, editor do Collider.com, que conversou com o elenco do filme Max Payne, adaptação do videogame.
Embora hoje more em Los Angeles, Steve é de Boston - como Mark Wahlberg - e por isso os dois passaram boa boa parte da entrevista falando do Boston Red Sox, time de beisebol da cidade. Imaginando que poucas pessoas acompanham a Major League, decidimos deixar toda essa parte de fora da nossa versão da entrevista, mas se você quiser conferi-la na íntegra, clique aqui. O que nós decidimos usar foi a parte em que Mark fala do processo de filmagem, criação do personagem e a dificuldade de trabalhar no frio.
Max Payne
Aproveitando o gancho do enorme frio enfrentado pelo elenco durante as filmagens em Toronto, no Canadá, emendamos a resposta dos outros atores que estava por lá, Mila Kunis (That 70's Show) e Chris Bridges (o músico Ludacris). De novo, se você quiser conferir a entrevista completa, clique aqui.
O vídeo está abaixo em versão baixa (YouTube) e na galeria de vídeo em uma qualidade maior. Tudo já legendado para você, claro :-)