As filmagens de The Smurfs começaram em Nova York no dia 26 de março, e a Columbia Pictures enfim soltou o comunicado de imprensa que se esperava, explicando como a premissa do desenho será adaptada no cinema.
O longa 3-D em live-action e computação gráfica começa com Gargamel perseguindo os pequeninos azuis, e por mágica os deixam a floresta e vão parar no Central Park. Como cada Smurf mede cerca de três maçãs de altura, o desafio não apenas será voltar para casa como sobreviver na Big Apple.
O release não entra em detalhes sobre a tal subtrama de cosméticos. No elenco humano estão Sofia Vergara (Odile, uma poderosa executiva de uma empresa francesa de cosméticos), Neil Patrick Harris (protagonista da história e subalterno de Odile), Jayma Mays (a esposa grávida do personagem de Harris) e Hank Azaria como Gargamel.
Entre os dubladores dos Smurfs estão Fred Armisen (Gênio), Anton Yelchin (Desastrado), George Lopez (Ranzinza), Alan Cumming (Valente), a cantora Katy Perry (Smurfete) e Jonathan Winters (Papai Smurf).
The Smurfs será lançado tanto em 3D quanto em 2D, em 29 de julho de 2011. O roteiro é de David Stem e David Weiss, dupla de Shrek 2 e 3. Raja Gosnell (Perdido pra Cachorro) dirige.
