Segundo o Deadline, Dean Norris, o Hank de Breaking Bad, está no elenco de The Secret in Their Eyes, o remake hollywoodiano do drama policial argentino O Segredo dos Seus Olhos, ganhador do Oscar de melhor filme estrangeiro em 2009.
Ainda de acordo com o site, Norris deve se juntar a Chiwetel Ejiofor, Julia Roberts e Nicole Kidman na refilmagem. Denzel Washington também estava cotado para estrelar o filme.
Dean Norris
Dirigido por Juan José Campanella, O Segredo dos Seus Olhos acompanha um investigador público de Buenos Aires, no início dos anos 2000. Aposentado, ele está escrevendo um livro sobre um caso não-resolvido de estupro e assassinato de 1974, que ainda ocupa sua mente. No processo, ele reencontra uma juíza com quem ele tem uma história igualmente mal resolvida.
A versão da WB de The Secret in Their Eyes trará a história para o presente, nos Estados Unidos. Billy Ray, diretor de O Preço de uma Verdade, Quebra de Confiança e que também roteirizou Intrigas de Estado, será o diretor da refilmagem, que ainda não tem data para começar.