HQ/Livros

Artigo

Os primórdios do Retalhador

Os primórdios do Retalhador

10.07.2001, às 00H00.
Atualizada em 06.01.2017, ÀS 07H02
A segunda edição de Samurai X tem algumas características interessantes que merecem ser mencionadas.

Primeiro: a capa, desta vez, está na vertical, o que impede que ela se “perca” nas bancas como aconteceu com o primeiro número. Por outro lado, o título da revista ainda está escondido na parte inferior da capa e, mesmo em uma fonte maior, ainda tem problemas de legibilidade. Mas já é uma evolução!

Segundo: a última história da revista não faz parte da série regular. É uma aventura fechada que serviu de “protótipo” para a série, tendo sido publicada um ano e meio antes do início desta! É interessante comparar a visão original do autor com a série resultante. A companheira do herói, por exemplo, tinha um visual bem diferente...

De resto, as histórias continuam de bom nível. Enquanto o número anterior era composto por vários episódios fechados, esta edição trás o início de uma trama mais longa, em que o protagonista deve enfrentar um assassino chamado Sanosuke Sagara (ei, nome aliterado!).

Se ainda havia alguma pretensão de realismo, ela se dissipa rapidamente. As personagens cortam balas de canhão em pleno ar, nocauteiam inimigos com um peteleco e manejam espadas de 3 metros de comprimento (!). Tudo com a maior naturalidade! Não quer dizer que as histórias sejam absurdas, muito antes pelo contrário! O autor sabe utilizar o turbulento cenário político da Era Meiji como tema em suas histórias, diferenciando Samurai X das outras séries de samurai já publicadas no país (como Lobo Solitário e Kamui). Além disso, confere um ar de originalidade à sua obra.

E a arte de Watsuki continua muito boa, embora alguns leitores possam não apreciar ocasionais momentos cartunescos.

Defeitos&qt;& Bem, o excesso de notas de rodapé continua. Ainda que a maior parte seja relevante para a história, algumas fazem pouco sentido O que interessa, por exemplo, saber que a casa que aparece na página 41 é uma loja de roupas&qt;&

O mais grave, porém, é que a história “prelúdio” mostrada no final desta edição deveria, pela lógica, ter sido publicada no primeiro número. E não o foi porque cada edição nacional corresponde a meia encadernação japonesa e, como a história saiu no final da primeira encadernação japonesa, ela foi publicada no segundo número. Excesso de fidelidade à edição original...

Nota Omelete
3 ovos em 5

Samurai X 2
Publicado pela Japan Brazil Communication (JBC)
Criado por Nobuhiro Watsuki
Roteiro e Arte: Nobuhiro Watsuki
Preço: R$ 2,90 / 104 páginas em P&B; / formato 11,7 X 17,8 cm
© 2001 Nobuhiro Watsuki




Omelete no Youtube

Confira os destaques desta última semana

Omelete no Youtube

Confira os destaques desta última semana

Ao continuar navegando, declaro que estou ciente e concordo com a nossa Política de Privacidade bem como manifesto o consentimento quanto ao fornecimento e tratamento dos dados e cookies para as finalidades ali constantes.