[Cuidado, possíveis spoilers de Game of Thrones e dos livros!]
Não é novidade que Game of Thrones não segue exatamente nas mesmas linhas dos livros. Personagens mesclados, troca de nomes, mudança de planos e muitos outros fatores tornam a série relativamente diferente do material original. Apesar das mudanças, no entanto, diversos pontos da narrativa dos romances foram mantido no programa mantendo, de formas gerais, a essência da trama em seus diversos núcleos. Sendo assim, uma pergunta que deve ser feita nesse ponto é: cadê Lady Stoneheart?
Vamos aos fatos: "The Broken Man" e "No One" mostraram o retorno na Irmandade Sem Bandeiras, grupo que estava ausente da série desde a terceira temporada. São inúmeros os fatores pelos quais sua volta deve também trazer a ex-matriarca Stark de volta, o principal sendo Thoros de Myr (Paul Maye). Como padre seguidor da fé do Deus Vermelho, foi ele que trouxe Beric Dondarrion (Richard Dormer), o líder da Irmandade, de volta dos mortos diversas vezes.
Nos livros, são os integrantes da Irmandade Sem Bandeiras que encontram Catelyn Stark (Michelle Fairley) e a trazem de volta à vida. Ela é encontrada em um rio após os eventos do Casamento Vermelho, com a garganta cortada e o corpo já inchado pela absorção de água, ressuscitando com uma personalidade bem diferente daquela que tinha em vida: ela agora é calculista e quer apenas se vingar daqueles que assassinaram sua família, focando em Lannisters, Freys e Boltons. É essa nova característica fria que dá seu novo nome: Lady Stoneheart.
Mas por que, em um episódio que menciona seu nome inúmeras vezes, que reintroduz seus "ressuscitadores", ela também não volta? George R.R. Martin já disse no passado que ela de fato não voltará; enquanto os criadores da série, David Benioff e Dan Weiss ficam sempre na defensiva, sem dar nenhuma resposta definitiva. Fairley, por sua vez, já garantiu que Catelyn está mesmo morta - frase que todos os fãs sabem que não significa nada.
Ainda é possível que Lady Stoneheart retorne nos próximos episódios da série, principalmente agora, que a sexta temporada já está sua reta final e focada mais no norte. Na verdade, pode até ser que ela já voltou e os três traidores enforcados sejam um sinal disso, já que esse é seu método preferido de matar seus inimigos. Toda aquela cena aponta para o retorno de Catelyn: o cuidado em mostrar o lago, a morte específica que a Irmandade quer dar aos traidores, as inúmeras menções ao seu nome...
A única diferença é que, se ela de fato já está de volta, algo mudou: nos livros, a Irmandade encontra seu corpo três dias após o Casamento Vermelho e Beric dá sua vida para que ela retorne dos mortos, fazendo com que ela assuma o comando do grupo. Na série, o Casamento Vermelho já aconteceu há algum tempo.
Como dito no oitavo episódio da sexta temporada, a Irmandade agora segue para o norte para lutar contra um grande mal. Fica incerto, no entanto, se eles vão enfrentar os Bolton ou o Rei da Noite, mas a jornada pode, além de tudo, indicar a revelação do retorno de Lady Stoneheart nos últimos minutos do episódio final.
O próximo episódio de Game of Thrones, intitulado "The Battle of the Bastards", vai ao ar em 19 de junho na HBO, às 22h.
